ワーク1不良の英語

判別手段２は、計測ヘッド１による計測値に基づき、前記ワークＷが所定の基準値に対する良品ワークか不良品ワークかを判別する。例文帳に追加

The determination means 2 determines determines whether the work W is a nondefective work or a defective work relative to a prescribed reference value based on a measured value by the measuring head 1. - 特許庁

漏れ測定時に加えられる圧接荷重でワーク２を圧縮することなく、例えば溶接不良等による漏れを確実に検出できる漏れ検査装置１を提供する。例文帳に追加

To provide a leakage test apparatus 1 to reliably detect the leakage caused by, for example, defective welding without pressing a work 2 by the load applied during the leakage measurement. - 特許庁

スピンチャック１を軸１１に装着する作業において、スピンチャック１が軸１１の所定位置まで挿入されたことを作業者が目視できなくても確認することができ、もって装着不良を防止し、装着不良による不都合が発生するのを防止することができるワーク支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a work support device capable of confirming that a spin chuck 1 is inserted up to a prescribed position of a shaft 11 even when a worker can not visually observe it, preventing mounting inferiority and preventing occurrence of inconvenience due to mounting inferiority in working mounting the spin chuck 1 on the shaft 11. - 特許庁

可動部１を有する移動手段２と、移動手段２の可動部１に設けられると共にワーク８の不良箇所を検知するセンサ３と、移動手段２の可動部１に設けられると共に粉体５を噴出する噴射ノズル４と、を備える。例文帳に追加

A moving means 2 having a movable part 1, the sensor 3 provided to the movable part 1 of the moving means 2 to detect the defective site of a work 8 and the jet nozzle 4 provided to the movable part 1 of the moving means 2 to eject a powder 5 are provided. - 特許庁

ワークの種別に応じて複数種類のバスケット２、２、…をグループにしてこれを複数グループ用意し、各グループ単位であらかじめ決められた熱処理回数ごとに歪を検査し、歪が許容範囲を越えたとき当該グループ１のすべてのバスケット２、２、…を不良品と認定して予備のグループと交換する。例文帳に追加

Plural sorts of baskets 2, 2,... are grouped in accordance with sorts of workpieces, plural groups of these are prepared, distortion is inspected for a predetermined number of heat treatment times for each group, and when the distortion exceeds a tolerance zone, all the baskets 2, 2,... in the group 1 are recognized as defectives to be replaced by a spare group. - 特許庁