一ヶ月という時間はあまりにも短い。の英語

A month is too little time.

A period of three months is too short for us.

a period of time that is a little longer than a month

This past month went by really quickly.

Six months is a long time to wait.

A month has passed and the work has made little progress.

They won't be ready for another month.

There are twelve months in a year.

after a month

Three months is too short a time to finish the experiment.

That is something from 2 months ago.

Almost 2 months have passed since then.

I have only studied for 2 months.

I think that it will probably be 2 months later.

Let's take it for a month on trial.

That is something from two months ago.

It is 2 months since we meet.

That continued for 6 months.

Come back within a month.

The experiments over some months resulted in nothing.

Two months will pass by since then soon.

The last few months have been rather uneventful.

A year has twelve months.

There are twelve months in a year.

One year has twelve months.

I felt that a month passed in an instant.

They continued to be in short supply for a month.

Almost 2 months have passed since then.

Will it take as much as a month?

It is utterly impossible to finish the work within a month.