小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 一件書類の英語・英訳 

一件書類の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳dossier

JMdictでの「一件書類」の英訳

一件書類



「一件書類」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 216



例文

出願に関する一件書類部を構成しない書類であって,かつ例文帳に追加

not forming part of the documentation relating to the application and発音を聞く - 特許庁

私はそのに関する一件書類を読んだ。例文帳に追加

I read a dossier on the matter.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

 承継の条を証する書類例文帳に追加

(i) Documents verifying the conditions of succession発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

本法による一件書類の閲覧例文帳に追加

access to documents in cases pursuant to this Act - 特許庁

意見は,一件書類と共に大臣に提出される。例文帳に追加

The opinion shall be submitted to the Minister together with the file.発音を聞く - 特許庁

記録という,ある裁判事に関する書類綴り例文帳に追加

a file of papers concerning a trial case called "records relating to the affair"発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

(2) (3)に従うことを条として,登録局に提出する又は登録官に送付する書類又は書類部が英語以外の言語による場合は,当該書類又は書類部の英語翻訳文を当該書類又は書類部とともに提出又は送付する。例文帳に追加

(2) Subject to paragraph (3), where any document or part of a document filed at the Registry or sent to the Registrar is in a language other than English, an English translation of the document or part shall be filed or sent together with the document or part. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「一件書類」の英訳

一件書類

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「一件書類」の英訳

一件書類

Weblio英和対訳辞書での「一件書類」の英訳

一件書類

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「一件書類」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 216



例文

同委員会は,関係する一件書類をその意見に添付する。例文帳に追加

The Commission shall attach the file relating to the case to its opinion.発音を聞く - 特許庁

意見は一件書類と共に,大臣に提出されなければならない。例文帳に追加

The opinion shall be submitted to the Minister together with the file.発音を聞く - 特許庁

通知書は一件書類と共に,大臣に送付されなければならない。例文帳に追加

The notification, together with the file, shall be transmitted to the Minister.発音を聞く - 特許庁

書類に挿通穴を開けることなく書類ホルダー装置に書類を容易に保持できるとともに、同の案ごとに保持できるものであって、保持した書類の取りだし操作を容易に行なえ、しかも、書類ホルダー装置に保持した状態で書類を見ることができる書類ホルダー補助装置供を提供する。例文帳に追加

To provide a paper holder auxiliary apparatus which easily holds papers with a paper holder apparatus without opening an inserting hole on papers, also hold them for every item, easily carries out taking out operation of the held papers, and further reads the paper in a state of the papers being held with the paper holder. - 特許庁

出願に関する一件書類部を構成しない外国語の書類が[3](2)に言及していない言語により提出されたときは,ドイツ語翻訳文を,当該書類の受領後 1月以内後に,提出しなければならない。例文帳に追加

If foreign-language documents not forming part of the documentation relating to the application are filed in languages not mentioned in subsection (3) No. 2, German translations shall be filed subsequently within one month after receipt of the documents.発音を聞く - 特許庁

 変更に要する費用、土地及び物の調達方法を記載した書類例文帳に追加

(i) Documents describing the cost incurred by the change or alteration and the methods for procuring land and objects発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

何人も行政審理についての一件書類の閲覧を請求することができる。例文帳に追加

Anyone may claim access to the documents of a case concerning administrative review. - 特許庁

例文

そのような決定がされない場合は,一件書類は審判部に送付される。例文帳に追加

If such a decision is not made, the documents of the case shall be sent to the Board of Appeal. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



一件書類のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS