一意に決まるの英語

一方、旋回操作量から一意的に決まる目標流量を元に第２ポジコン電流ｉｐ２を求め、両ポジコン電流ｉｐ１，ｉｐ２の低位選択を行って得られた方をポンプレギュレータに送るようにした。例文帳に追加

On the other hand, a second positive control current ip2 is found based on the target flow rate determined uniquely from the rotary operation amount, and the positive control current obtained by selecting lower one of both positive control currents ip1, ip2 is sent to a pump regulator. - 特許庁

ここで、走査期間に間欠的に読み出す信号は映像信号の拡大率により一意的に決まるので、この読み出された信号を通常より狭い走査期間で内挿を施し映像信号を生成する。例文帳に追加

Intermittently read signals during the scan interval are determined uniquely to the enlargement ratio of the picture signal, and hence the interpolation is applied to the read signals during the narrower scan interval than usual to generate picture signals. - 特許庁

同一製品の需要分布は一意に決まると仮定すると、過去実績データを蓄積しても、需要を品目毎に確率分布で予測することは困難である課題を解決する。例文帳に追加

To resolve the problem that it is difficult to predict demands per item by probability distributions though past result data is accumulated, on the assumption that a demand distribution of identical products is unequivocally determined. - 特許庁

基地局が複数のＬＴＥの帯域から移動局に割り当てる帯域は、使用開始する帯域の情報のＶＲＢ（Ｎ_start）と、使用するＰＲＢの数のＮ_lengthを制御情報として通知することで一意に決まる。例文帳に追加

A band that a base station allocates to the mobile station from the plurality of LTE bands is uniquely determined by reporting VRB(N_start) of information on a band to begin to be used and the number N_length of PRB in use as control information. - 特許庁

焦点方式の色域マッピングは、マッピングの方向が一意に決まるため、ユーザが要求するマッピング形態や、出力色域の変化に対応することができない。例文帳に追加

To store the hue and the gradation of image data outside of an output color gamut and to perform color processing according to user's request for color transformation, in the case of mapping the image data to an output color gamut. - 特許庁

ユーザは、購入商品、購入サービスの会計時に、携帯電話１により予め指定された指定電話番号に電話をかけるとともに、携帯電話１の電話番号に対して一意に決まる識別番号がバーコードとして印字されたカード２を店舗側に提示する。例文帳に追加

A user makes a call to a preliminarily designated telephone number by use of a cellular phone 1 when he/she pays a purchased commodity or purchased service, and presents a card 2 with an identification number uniquely determined to the telephone number of the cellular phone 1, which is printed as a bar code, to a store side. - 特許庁

ラックギアの組込時に先端になる側の端部一歯が他の歯よりも大きく、二段ギアのラックギアと噛合するギアの一部が、端部一歯と噛合可能な欠歯を一箇所有し、二段ギアとラックギアの位相が組込み時に一意的に決まる。例文帳に追加

One gear tooth located at the leading end side on inserting the rack gear is set larger than other gear teeth, and one part of a gear to be engaged with the rack gear, of the two-step gear is formed to an intermittent gear tooth to be engaged with the one end gear tooth of the rack gear, accordingly, on assemblage, the phases of the two-step gear and the rack gear are uniquely fixed. - 特許庁

この嗜好度とは、コメント投稿者が日記投稿者の投稿した日記情報に対して示す興味の程度を示すものであり、日記情報が属する話題と、コメント投稿者と日記投稿者の親密度とで一意に決まるものである。例文帳に追加

The preference level indicates the degree of interest of a person who has put comments in the diary information posted by a diary writer, and is determined uniquely by a topic to which the diary information belongs and the closeness between the comment writer and the diary writer. - 特許庁