一戸建ての英語

あなたは一戸建てとアパートのどちらが好みですか。例文帳に追加

Do you prefer houses or apartments?発音を聞く  - Weblio Email例文集

文化住宅という形式の一戸建て住宅例文帳に追加

a house built in the style called 'bunkajuutaku'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

スキップフロアという,一戸建て住宅の建築形式例文帳に追加

an architectural style of building a house called skip-floors発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

サセックス通り 31番地 通りの北側 一戸建ての平屋例文帳に追加

37 sussex a venue... north side of the street, freestanding, one story. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

永田町の一戸建て大使館というのは他に例が無い。例文帳に追加

There is no other stand-alone embassy in Nagata-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兵屋は一戸建てで村ごとに定まった規格で作られた。例文帳に追加

Each heioku was a separate house built in a standard set up in every village.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前に一戸建ての家を 持ってたが 芝の手入れとか 維持が面倒だった例文帳に追加

I had an entire house before, detached and all but I was just tired of the lawn care, upkeep and whatnot. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一戸建ての木造住宅のような比較的小型の建築構造物（建物イ）に好適な減震装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration damping device which is fitted for a relatively small building structure such as a wooden detached house. - 特許庁