小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 一攫千金の英語・英訳 

一攫千金の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳big payout;get rich quick

JMdictでの「一攫千金」の英訳

一獲千金



「一攫千金」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

一攫千金例文帳に追加

a thousand at one scoop発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は一攫千金を夢みている例文帳に追加

He dreams of making a fortune at a stroke.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

一攫千金の利を得る例文帳に追加

to make a fortune at a stroke発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は一攫千金を夢を抱いて上京した。例文帳に追加

He came up to Tokyo with a big dream.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼はよく一攫千金を夢見ている。例文帳に追加

He often tries to get rich at a single bound.発音を聞く - Tanaka Corpus

多くの人が一攫千金を夢にて宝くじを買う。例文帳に追加

A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

このため、中国の条約港で流通している銀貨を日本に持ち込んで金に両替し、再び中国に持ち帰り銀に両替するだけで、一攫千金濡れ手で粟の利益が得られた。例文帳に追加

As a result, merely by bringing some of the silver circulating in the treaty port of China into Japan and exchanging it for gold and then taking that gold back to China and exchanging it for silver, people had found a very easy way by which to get rich quick.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「一攫千金」の英訳

一攫千金

斎藤和英大辞典での「一攫千金」の英訳

一攫千金

読み方 いっかくせんきん

熟語

A thousand yen at a scoop


用例
彼は一攫千金をみてい
He dreams of making a fortune at a stroke.

「一攫千金」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

そして、それを目標に経営をやっていった場合というのが、非常にリスクの高い商品を編み出して、それで一攫千金で、一時的でも良いからバッと儲けてしまえと。例文帳に追加

When managers manage their companies based on such incentives, they may try to earn quick profits by developing very risky products.発音を聞く - 金融庁

>>例文の一覧を見る



一攫千金のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS