小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

一方的にの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 one-sidedly

Weblio実用英語辞典での「一方的に」の英訳

一方的に

「一方的に」の英語

unilaterally, one-sidedly

unilaterally

unilaterallyの発音記号

[ˌjuːnɪˈlætərəli]

unilaterallyのニュアンス

「unilaterally」は、一方的に、単独でという意味を持つ英単語である。特に、他の人や組織の意見や合意を得ることなく、一方的に行動を起こす、決定を下すといった状況で用いられる。

unilaterallyと一緒に使われやすい単語・表現

decide(決定する)、act(行動する)、impose(課す)、withdraw(撤退する)などの動詞と一緒に使われることが多い。

unilaterallyの例文

1. The government decided unilaterally to increase the tax.(政府は一方的に税を上げることを決定した。)
2. The company unilaterally imposed new working conditions.(会社は一方的に新たな労働条件を課した。)
3. He unilaterally withdrew from the agreement.(彼は一方的に合意から撤退した。)

one-sidedly

one-sidedlyの発音記号

[wʌnˈsaɪdɪdli]

one-sidedlyのニュアンス

「one-sidedly」も「unilaterally」と同様に一方的にという意味を持つが、特に議論や対話などのコミュニケーションの文脈で、一方が主導権を握り、他方の意見や立場が無視される状況を指すことが多い。

one-sidedlyと一緒に使われやすい単語・表現

dominate(支配する)、argue(議論する)、discuss(話し合う)などの動詞と一緒に使われることが多い。

one-sidedlyの例文

1. He one-sidedly dominated the conversation.(彼は一方的に会話を支配した。)
2. The issue was one-sidedly argued.(問題は一方的に議論された。)
3. The meeting was one-sidedly discussed.(会議は一方的に話し合われた。)


「一方的に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8072



例文

一方的に怨む例文帳に追加

to bear a grudge toward someone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼らは、一方的に合意に達した例文帳に追加

they worked out an agreement unilaterally発音を聞く  - 日本語WordNet

彼らは物事を一方的に決める。例文帳に追加

They do things one sided.発音を聞く  - Weblio Email例文集

契約を一方的に無効とする。例文帳に追加

The contract will be arbitrarily voided. - Weblio Email例文集

彼女は(一方的に)電話を切った.例文帳に追加

She hung up (on me).発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼らは一方的に協定を練った例文帳に追加

they worked out an agreement unilaterally発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

契約を一方的に破棄する例文帳に追加

of one party in a contract, to cancel the contract発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「一方的に」の英訳

一方的に

訳語 one-sidedly


「一方的に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8072



例文

接続を一方的に閉じます。例文帳に追加

Close the connection unilaterally.発音を聞く  - Python

一方に損をする者があれば一方に得をする者がある例文帳に追加

It is an ill wind that blows nobody good.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

契約を一方的に破棄するわけにはいかないぞ.例文帳に追加

You can't simply walk out on a contract.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この件に関する彼の解釈はあまりにも一方だ。例文帳に追加

His interpretation of this matter is too one-sided. - Tatoeba例文

この件に関する彼の解釈はあまりにも一方だ。例文帳に追加

His interpretation of this matter is too one-sided.発音を聞く  - Tanaka Corpus

3 一方向に機械に走査を行うもの例文帳に追加

iii. Scanning cameras or scanning camera equipment which scan mechanically in one direction発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

解約について、一方的に制限している条項例文帳に追加

A provision that unilaterally imposes restrictions on withdrawal from the membership and cancellation of the contract発音を聞く  - 経済産業省

例文

一方な発言は控えるようにしていただけませんか?例文帳に追加

Would you please refrain from making one-sided comments?発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

>>例文の一覧を見る


一方的にのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS