一日たりとも英語から離れるな。の英語

Do not stay away from English, even for a day.

Do not stay away from English, even for a day.

My bowels haven't moved for days.

You shouldn't go out for a few days.

Hardly a day passes but I think of you.

Hardly a day passes that I don't think of you.

I never spend a day without thinking of you.

I cannot do without this dictionary even for a single day.

A day without a vein of humour is an extremely sad day.

I can not do without this dictionary even for a single day.

I cannot do without this dictionary even for a single day.

I cannot do without this dictionary even a day.

I keep on my legs all day

I am never off my legs all day.

I am never off my legs.

I never had a day's illness

I never was ill in my life.

It is not an hour from sunset―within an hour of sunset.

You must not eat anything for a few days.

It is not an hour from sunset

We are within an hour of sunset.

We cannot do without salt even for a single day.

Things can't be accomplished overnight.

Things cannot be accomplished overnight.

It is only an hour from sunset.

the day that never comes again

The sun is setting.

You can take today off.

I don't have any plans for that whole day.

It is only an hour from sunset.