一昔ふた昔くらい前の流行はダサ恥ずかしくて見てられないの英語

a revival of things that used to be popular before; revival boom

No, I can't understand the fashion because I don't watch TV.

People don't like to swim against the tide.

The things currently popular in Japan differ depending on the era.

Don't be influenced by the fashion of the times.

products that sell equally well regardless of changes in fashion

The fashion will soon lose favor.

a time in the past that seems to be a long time ago

I don't watch TV lately so I am not keeping up with the trends.

The wedding―gown reminded the widow of her happier days―It was a reminder of her happier days.

Fashions grow old and die.

someone who lapses into previous undesirable patterns of behavior

a malignant disease recognized as retribution for an evil deed in one's former life

It was an unearthly sound.

no longer fashionable

We can form a faint idea of the prehistoric times.

The old style has gone out of fashion.

We can form a faint idea of the prehistoric times.

The fashion did not catch

That was popular amongst young people in the past.

What is "Tatoeba"? Is it some kind of new trend?

a person with misconducts in his or her past

in a dowdy unfashionable manner

This fashion has had its day.

The new fad didn't catch on with the teenagers.

That was popular amongst young people for a while.

I can't keep up with these changes in fashion.

Let us have a drink together for old acquaintance' sake―for old sake's sake―for auld lang syne.

Loose jackets are the latest fad.

The good old days have gone never to return.