小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 一昼夜の英語・英訳 

一昼夜の英語

いっちゅうや
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳whole day and night; 24 hours

研究社 新和英中辞典での「一昼夜」の英訳

いっちゅうや 一昼夜



「一昼夜」を含む例文一覧

該当件数 : 21



例文

一昼夜という時間例文帳に追加

a twenty-four hour period発音を聞く - EDR日英対訳辞書

往復一昼夜かかる例文帳に追加

It will take twenty-four hours to get there and back.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

客が芸者を一昼夜通して買うこと例文帳に追加

the action of a customer hiring a geisha for a full day nad night発音を聞く - EDR日英対訳辞書

一昼夜後に水中で揉んで軟らかさを確かめる。例文帳に追加

Check the softness by hand in the water after an entire day and night.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一昼夜塩漬けしたのち天日で乾燥させる。例文帳に追加

After soaking in brine for twenty-four hours, dry in the sun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大矢数…一昼夜にどれだけの本数を射通したかを競った。例文帳に追加

Oyakazu - Participants competed over how many arrows they could shoot through during a whole day and night.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

一昼夜12時を各時4刻にわけ、第4刻のときのみ時の杙をさしたらしい。例文帳に追加

It supposed to be dividing the day and night of 12 hours into 4, then inserting the stake of time only on the 4th time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「一昼夜」の英訳

EDR日英対訳辞書での「一昼夜」の英訳

一昼夜

斎藤和英大辞典での「一昼夜」の英訳

一昼夜

「一昼夜」を含む例文一覧

該当件数 : 21



例文

普茶料理においては、梅干を水に一昼夜つけて塩気を抜いたものをシロップで甘く煮付け、これを衣に付けて揚げる。例文帳に追加

To be served in Fucha-ryori (maigre dish using certain foods), salt should be removed from umeboshi placing it in water for a long time and cooked in syrup and the sweetened umeboshi is deep-fried after battered.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

微粒子にすりつぶした泥土を、大きな樽に入れて水を加えて一時間程攪拌して一昼夜放置する。例文帳に追加

Put it into a big barrel, add water, stir for an hour and leave it as is, for twenty-four hours.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いくつかの種目があったが、一昼夜に南端から北端に射通した矢の数を競う「大矢数」が有名である。例文帳に追加

There existed some kinds of events within the Toshiya, and among them, 'Oyakazu' is well-known, in which participants competed for the most number of arrows that could be shot through from the southern edge to the northern edge of the hallway during an entire day and night.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

距離(全堂、半堂、五十間など)、時間(一昼夜、日中)、矢数(無制限、千射、百射)を組み合わせて様々な競技が行われた。例文帳に追加

With various distances (the full hallway, the half hallway, or 91 meters) and hours (a whole day and night, or a day) and arrow numbers (limitless, "Seni," or "Hyakui" [One Hundred Shoots]) combined, various events were held.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

腸1升に上等塩2合ないし3合をくわえ、かきまぜ、さらに水気をきり、一昼夜桶または壺に貯蔵する。例文帳に追加

The method also includes adding excellent salt of two or tree 'go' (a measuring unit) to guts of one 'sho' (another measuring unit) and mixing it, further cutting moisture of it, and storing in a pail or a pot for twenty-four hours.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一昼夜も空中を旅して、二日目の朝に目を覚ますと、気球は見慣れない美しい国の上をただよっていたんじゃ。例文帳に追加

For a day and a night I traveled through the air, and on the morning of the second day I awoke and found the balloon floating over a strange and beautiful country.発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

文献で確認できる限り、1680年に井原西鶴が「一昼夜独吟四千句」の中の一句「廬斉が夢の蝶はおりすえ」に詠んだ、雄蝶・雌蝶が最古の記録である。例文帳に追加

As far as is shown in literature, the earliest reference to the girei origami was ocho and mecho (male and female butterfly models) in the haiku, 'butterflies in a beggar's dream are origami' composed by Saikaku IHARA in the 'Ittyuya Dokugin onsenku (4000 Haikus Recited Alone All Day and Night)" in 1680.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

吸湿性の測定条件: 20mlのスクリュー管に、(b)の保湿剤成分を5g精秤し、37℃相対湿度98%に一昼夜静置した際の重量変化率が0.2%以上30%以下である。例文帳に追加

Moisture absorption: a weight change of 0.2-30% as determined by accurately weighting 5 g of the humectant (b) into a 20 ml screw tube and allowing it to stand for a whole day and night under the conditions of 37°C and 98% relative humidity. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



一昼夜のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS