小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

一時的の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 probationary、provisional、provisionary、tentative、fleeting、fugitive、momentary、momentaneous、temporary、impermanent


Weblio実用英語辞典での「一時的」の英訳

一時的

「一時的」の英語

temporary, momentary, transient

temporary

temporaryの発音記号

/ˈtempəˌreri/

temporaryのニュアンス

「temporary」は「一時的」を意味する英語で、特に期間が限定されている、または恒久的ではない状態を指す。一時的な解決策や一時的な住居など、特定の期間に限定された事象や状況を表現する際に使用される。

temporaryと一緒に使われやすい単語・表現

temporary solution(一時的な解決策)、temporary residence(一時的な住居)、temporary worker(一時的な労働者)など。

temporaryの例文

1. This is a temporary solution to the problem.(これは問題の一時的な解決策である。)
2. He is living in a temporary residence.(彼は一時的な住居に住んでいる。)
3. She is a temporary worker at the company.(彼女はその会社の一時的な労働者である。)

momentary

momentaryの発音記号

/ˈmoʊmənˌteri/

momentaryのニュアンス

「momentary」は「一時的」を意味する英語で、非常に短い時間、つまり一瞬の状態を指す。一時的な停電や一時的な沈黙など、瞬間的な事象や状況を表現する際に使用される。

momentaryと一緒に使われやすい単語・表現

momentary lapse(一時的な失念)、momentary silence(一時的な沈黙)、momentary interruption(一時的な中断)など。

momentaryの例文

1. There was a momentary lapse in the conversation.(会話に一時的な失念があった。)
2. There was a momentary silence in the room.(部屋に一時的な沈黙が訪れた。)
3. The power outage was momentary.(停電は一時的だった。)

transient

transientの発音記号

/ˈtrænziənt/

transientのニュアンス

「transient」は「一時的」を意味する英語で、短期間存在するか、またはすぐに消えてしまうという意味合いが強い。一時的な訪問者や一時的な現象など、短期間に限定された事象や状況を表現する際に使用される。

transientと一緒に使われやすい単語・表現

transient visitor(一時的な訪問者)、transient phenomenon(一時的な現象)、transient population(一時的な人口)など。

transientの例文

1. He is a transient visitor in this city.(彼はこの都市の一時的な訪問者である。)
2. The rainbow is a transient phenomenon.(虹は一時的な現象である。)
3. The city has a large transient population.(その都市には大量の一時的な人口がいる。)


「一時的」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15379



例文

一時的な痛み.例文帳に追加

(a) passing pain発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一時的な感情.例文帳に追加

a transient emotion発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一時的な所得例文帳に追加

a temporary income発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一時的な仕事例文帳に追加

temporary work発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一時的に貸す例文帳に追加

to lend something temporarily発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一時的な登記例文帳に追加

a temporary certificate of registration発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

それは一時的ではない。例文帳に追加

That is not temporary.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「一時的」の英訳

一時的


ライフサイエンス辞書での「一時的」の英訳

日本語WordNet(英和)での「一時的」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「一時的」の英訳

一時的

Weblio例文辞書での「一時的」に類似した例文

一時的

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「一時的」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15379



例文

それは一時的なものです。例文帳に追加

That's only temporary.発音を聞く  - Weblio Email例文集

一時的なものにしない例文帳に追加

Won't make it something temporary発音を聞く  - Weblio Email例文集

一時的な滞在者例文帳に追加

a temporary sojouner発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

(一時的な)不安な気持ち.例文帳に追加

an anxious feeling - 研究社 新英和中辞典

(一時的な)気持ち, 気分.例文帳に追加

a state [frame] of mind - 研究社 新英和中辞典

一時的に行われる予算例文帳に追加

a provisional budget発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一時的においた政府例文帳に追加

a provisional government発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

一時的にしつらえた座例文帳に追加

a temporary seat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


一時的のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS