一本締めの英語

土人はふんどし一本締めているだけで丸裸例文帳に追加

The natives are naked, except for a loin-cloth.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

土人はふんどし一本締めているばかりで素裸例文帳に追加

The native is naked, except for a loin-cloth.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一々干渉せずに大本を締めくくっていればよい例文帳に追加

Instead of interfering in everything, you need only keep the prime mover under control.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一本目の部材で棒状のものを締め付け固定して、残りの一本の部材で別の板状のものを締め付け固定する。例文帳に追加

The rodlike object is clamped and fixed by the one member, and another platelike object is clamped and fixed by the other member. - 特許庁

関東では三本締め、プロ野球界では一丁締め（一本締めとは言わないらしい）などが流行しているが、地車では「大阪手打ち」をおこなう。例文帳に追加

The popular form is sanbon jime (three sets of ippon jime (three sets of three claps and one final clap performed at the end of a special event)) in Kanto and ichojime (it is not called ipponjime) in professional baseball, but in danjiri, 'Osaka teuchi' is performed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地鎮祭、定礎、上棟式、～開き（事務所・ピアノ・鏡、etc.）、中締め・お開き、一本締め・三本締め例文帳に追加

Jichinsai (ground-breaking ceremony), Teiso (laying of foundation stone), Jotoshiki (the roof-laying ceremony), something Hiraki (or biraki) (opening, start, etc.) (e.g. jimushobiraki (opening of office), pianobiraki (start of playing the piano), Kagamibiraki (cutting and eating of Kagamimochi (a large, round rice cake offered to a deity), etc.), Nakajime (break) and Ohiraki (breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.)), and Ipponjime (three sets of three claps and one final clap performed at the end of a special event) and Sanbonjime (three sets of Ipponjime)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回転伝達経路を仮締め用と本締め用の２系統とし、ボルト、ナットを所要のトルクで本締めする過程で、一旦それより小さなトルクで仮締めできるようにする。例文帳に追加

A rotation transmitting path has two systems of temporary and regular fastening, and the bolts and nuts, in the course of the regular fastening of the bolts and nuts by necessary torque, are temporarily fastened once by torque smaller than the necessary torque. - 特許庁

大晦日は、日本人にとって一年を締めくくる特別な日です。例文帳に追加

New Year’s Eve is a special day for the Japanese to conclude the year. - 時事英語例文集