小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 一環としての英語・英訳 

一環としての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 as part of


Weblio実用英語辞典での「一環として」の英訳

一環として

「一環として」の英語

as part of, in the context of, as an aspect of

as part of

as part ofのニュアンス

「as part of」は、何か大きな全体の一部分であることを示す表現で、その要素が全体の中で果たしている役割や位置づけを強調する際に用いられる。例えば、プロジェクトの一部としての活動や、イベントの一環としてのセッションなど、全体の構成要素としての意味合いが含まれます。

as part ofと一緒に使われやすい単語・表現

  • initiative(取り組み)
  • campaign(キャンペーン)
  • program(プログラム)

as part ofの例文

  • The training session was conducted as part of the company's initiative to improve employee skills.(研修会は、社員のスキル向上を目指す会社の取り組みの一環として行われた。)
  • As part of our environmental campaign, we are reducing plastic use in our products.(環境保護キャンペーンの一環として、私たちは製品のプラスチック使用を減らしています。)
  • She participated in the exchange program as part of her university studies.(彼女は大学の勉強の一環として交換プログラムに参加した。)

in the context of

in the context ofのニュアンス

「in the context of」は、特定の状況や背景の中で何かが行われることを指し示す表現。これは、ある事象が特定の環境や条件の下で理解されるべきであることを強調する際に使用される。例えば、経済的な文脈での政策の議論や、文化的な背景を考慮した行動の解釈などに適している。

in the context ofと一緒に使われやすい単語・表現

  • discussion(議論)
  • analysis(分析)
  • interpretation(解釈)

in the context ofの例文

  • The policy was developed in the context of the global economic crisis.(その政策は、世界的な経済危機の文脈の中で策定された。)
  • In the context of cultural diversity, it is important to understand different customs.(文化的多様性の文脈において、異なる習慣を理解することが重要である。)
  • Her actions were judged in the context of her previous achievements.(彼女の行動は、以前の業績の文脈で評価された。)

as an aspect of

as an aspect ofのニュアンス

「as an aspect of」は、ある事柄の一面や側面を指し示す際に使用される表現である。これは、より広い範囲の事象や概念の中の特定の部分を強調することを意図している。例えば、健康の一面としての栄養の重要性や、教育の側面としてのカリキュラムの開発などに使われる。

as an aspect ofと一緒に使われやすい単語・表現

  • health(健康)
  • education(教育)
  • development(開発)

as an aspect ofの例文

  • Nutrition is considered as an important aspect of overall health.(栄養は、全体的な健康の重要な側面と考えられている。)
  • Curriculum development is seen as an aspect of educational reform.(カリキュラムの開発は、教育改革の一面と見なされている。)
  • Customer service is treated as an aspect of business management.(顧客サービスは、ビジネス管理の一側面として扱われている。)

「一環として」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 556



例文

私は英語の勉強の一環として映画を見ます。例文帳に追加

I watch movies as part of my English study.発音を聞く  - Weblio Email例文集

宗教的儀式の一環として神の加護を求める祈り例文帳に追加

a prayer asking God's help as part of a religious service発音を聞く  - 日本語WordNet

リース契約の一環として保証できます。例文帳に追加

It is guaranteed as part of the lease contract. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は勉強の一環として、アメリカ映画やイギリス映画をよく見ます。例文帳に追加

I often watch English or American movies as part of my study.発音を聞く  - Weblio Email例文集

会社は株主優待制度の一環として、無料のチケットを進呈した。例文帳に追加

The company gave away free tickets as part of the shareholders' special benefits plan. - Weblio英語基本例文集

その募金活動は我々の運動の一環として行なわれているのです.例文帳に追加

The fund‐raising campaign forms [is conducted as] part of our movement.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

政府は取締の一環として不法入国外国人を追放しています。例文帳に追加

The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「一環として」の英訳

一環として

訳語 as part of


「一環として」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 556



例文

大学教育普及運動の一環として提供される講座例文帳に追加

a course offered as part of an extension service発音を聞く  - 日本語WordNet

学校教育の一環としての勤労体験労働を行う土地例文帳に追加

an area of land used so that students can experience the work of physical labor, called green school area発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

学校教育の一環として,勤労にかかわる体験的な学習をすること例文帳に追加

an act of working as part of a course of studies発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

学校教育の一環として,生徒に与えられる生活指導例文帳に追加

guidance or advice about the way to live, given to students as part of their school education発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

政府は取締の一環として不法入国外国人を追放しています。例文帳に追加

The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.発音を聞く  - Tanaka Corpus

現在では、地域における文化体験の一環として時たま楽しまれる。例文帳に追加

Today, people occasionally enjoy this game as part of regional hands-on cultural learning experiences.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

門前には琵琶湖疏水事業の一環として建設された水路閣が通る。例文帳に追加

An aqueduct of the Lake Biwa Canal passes the front gate of the temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その一環として浮上したのが、泰子の入内問題である。例文帳に追加

There was an issue partly caused by the above movement, the issue of Taishi's bridal entry into the Imperial Palace.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


一環としてのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「一環として」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS