| 意味 | 例文 (67件) |
一番多いの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 most numerous
Weblio実用英語辞典での「一番多い」の英訳 |
|
一番多い
「一番多い」の英語
most common, most frequentmost common
most commonの発音記号
/moʊst ˈkɑːmən/most commonのニュアンス
"most common"は、ある範囲や集団において最も頻繁に見られる、または最も一般的に存在するという意味を持つ。"most common"は、数値的な多さだけでなく、一般的な存在感や認知度をも含んでいる。
most commonと一緒に使われやすい単語・表現
"type", "form", "cause", "mistake"などの名詞と一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「タイプ」「形」「原因」「間違い」という意味で、"most common"と組み合わせることで「最も一般的なタイプ」「最も頻繁な原因」などの表現を作る。
most commonの例文
1. The most common cause of this problem is lack of sleep. (この問題の最も一般的な原因は睡眠不足である。)
2. This is the most common type of car in this city. (これはこの都市で最も一般的なタイプの車である。)
3. That's the most common mistake beginners make. (それは初心者が最もよく犯す間違いである。)
most frequent
most frequentの発音記号
/moʊst ˈfriːkwənt/most frequentのニュアンス
"most frequent"は、ある範囲や期間において最も頻繁に起こる、または最も頻繁に見られるという意味を持つ。"most frequent"は数値的な頻度を強調するため、一定の期間や範囲での出現回数が最も多いものを指す。
most frequentと一緒に使われやすい単語・表現
"question", "issue", "visitor", "complaint"などの名詞と一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「質問」「問題」「訪問者」「苦情」という意味で、"most frequent"と組み合わせることで「最も頻繁な質問」「最も頻繁に訪れる訪問者」などの表現を作る。
most frequentの例文
1. The most frequent question we receive is about the product's price. (私たちが最も頻繁に受ける質問は製品の価格についてである。)
2. He is the most frequent visitor to our office. (彼は私たちのオフィスに最も頻繁に訪れる訪問者である。)
3. The most frequent complaint is about the noise. (最も頻繁な苦情は騒音についてである。)
「一番多い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 67件
どの国が、一番人口が多いか知っていますか？例文帳に追加
Do you know which country has the largest population? - Weblio Email例文集
そのクラスにはどの国の人が一番多いですか。例文帳に追加
From what country are there the most people in that class?発音を聞く - Weblio Email例文集
人口が一番多い町はどこですか？例文帳に追加
Where is the town with the highest population?発音を聞く - Weblio Email例文集
世界で一番多いファーストネームはモハメッドだ。例文帳に追加
The most common first name in the world is Mohammed. - Tatoeba例文
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「一番多い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 67件
日本人で一番多いのがA型です。例文帳に追加
The most blood type is A among Japanese. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
一番多いのは、おふだふりである。例文帳に追加
The most common tale is of ofudafuri (falling paper charms).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
数多い義朝の兄弟の中でも一番の豪傑。例文帳に追加
He was the most courageous of all of Yoshitomo's brothers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この辺りじゃ 一番 人通り多い所ですよ。例文帳に追加
It's the most crowded place out of the previous cases. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
世界で一番カカオの生産量が多い国はどこだか知っていますか？例文帳に追加
Do you know what country produces the most cacao in the world?発音を聞く - Weblio Email例文集
その動物園は、日本で一番パンダが多い事で知られている。例文帳に追加
That zoo is known for having the most pandas in Japan.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
| 意味 | 例文 (67件) |
|
|
一番多いのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「一番多い」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
