小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 一目散にの英語・英訳 

一目散にの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 at full speed


JMdictでの「一目散に」の英訳

一目散に


「一目散に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

一目散に逃げた例文帳に追加

I ran at the top of my speed.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一目散に逃げるさま例文帳に追加

to run for one's life発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

犬は一目散に逃げ出した。例文帳に追加

The dog ran off as fast as it could. - Tatoeba例文

犬は一目散に逃げ出した。例文帳に追加

The dog ran off as fast as it could.発音を聞く  - Tanaka Corpus

一目散に逃げ出すものなのだ。例文帳に追加

They take to their heels.発音を聞く  - O Henry『警官と賛美歌』

…へ向かって一目散に突進する.例文帳に追加

make a mad dash for…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

一人の男が一目散に駈けて来た例文帳に追加

A man came running at the top of his speedmaking a bee-line.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「一目散に」の英訳

一目散に

読み方 いちもくさんに

副詞

In a bee-line


用例

Weblio英和対訳辞書での「一目散に」の英訳

一目散に

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「一目散に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

そしてドアをあけ、一目散に逃げ出した。例文帳に追加

and the next we had opened the door and were in full retreat.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私達は一目散に避難所へと走った例文帳に追加

we ran head over heels toward the shelter発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は一目散で彼女を大好きになってしまった。例文帳に追加

He fell in love with her at first sight.発音を聞く  - Tanaka Corpus

鼻息あらく、たてがみをなびかせ、一目散に駆ける馬を。例文帳に追加

that rushes headlong on with snorting nostrils and flying mane発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

津波の第 1 波が来るというので我々は一目散に逃げた.例文帳に追加

We ran for our lives hearing that the first wave of the tsunami was imminent.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

発覚してから、彼は一目散に逃げ出さなければならなかった例文帳に追加

after the expose he had to take it on the lam発音を聞く  - 日本語WordNet

檻から解き放たれたシカは一目散に山へ帰っていった.例文帳に追加

The deer which had been set free from the cage ran back to the hills at full speed.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

命令をきくがはやいか、みんなは一目散に四方へ散っていきました。例文帳に追加

As soon as they heard her orders they ran away in every direction as fast as possible.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

>>例文の一覧を見る


一目散にのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS