一等兵の英語

軍隊で,一等兵という階級の人例文帳に追加

a person whose army rank is that of private発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

空軍あるいは海兵隊で一等曹長よりランクが下の下士官例文帳に追加

a noncommissioned officer ranking below a master sergeant in the air force or marines発音を聞く  - 日本語WordNet

マッジオ一等兵 最近 君は 巧妙な強盗でも企んだのか?例文帳に追加

Private maggio, you masterminded any slick burglaries recently? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さて、君の仲間のドノヴィッツ軍曹と オマール一等兵だが...例文帳に追加

Now as far as your paesanos, sergeant donowitz and private omar... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが、兵太夫の尽力で釈放され、罪一等を減じられ堺からの所払いとなる。例文帳に追加

However, Danshichi was released through the efforts of Hyodayu with a reduction in penalty by one degree and expelled from Sakai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二、三日前まではゾラー一等兵のことは 知りませんでした... ...彼の活躍のことも。例文帳に追加

Up until a couple of days ago, I had no knowledge of private zoller or his exploits. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

欧州出張、海軍二等教官、海軍兵学校(日本)航海課長、五等出仕、海兵教務副総理、一等教官などを歴任。例文帳に追加

He went to Europe as official trips, and successively appointed to the posts such as a second rank professor in the Navy, the section chief of navigation in the Naval Academy, serving as a fifth rank official, the vice president of naval educational affairs and the first rank instructor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス