小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 一般名詞の英語・英訳 

一般名詞の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 common noun


JMdictでの「一般名詞」の英訳

一般名詞

読み方いっぱんめい

文法情報名詞
対訳 common noun

「一般名詞」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

その意味で、浄土という語は一般名詞であり、固有名詞ではない。例文帳に追加

In that sense, the word 'jodo' (pure land) is a common noun rather than a proper noun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

つまり、「佛教(ぶっきょう)」という言葉を一般名詞としてではなく固有名詞として使っている。例文帳に追加

Therefore, the word 'Bukkyo' is not a common noun but a proper noun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方辞書的な面を表す一般名詞は「字引」となった。例文帳に追加

On the other hand, a common noun referring to the nature of dictionary was replaced by another word, 'jibiki.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在では一般名詞化し、奈良県以外で製造したものも奈良漬けと呼ばれる。例文帳に追加

The name "narazuke" is now used as a general noun, and even those prepared outside Nara Prefecture are called "narazuke."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本装置には一般単語と固有名詞に関る2種類のデータベースを持たせる。例文帳に追加

The automatic conversation device has two different types of databases, a database relating to common words and a database relating to proper nouns. - 特許庁

検索語抽出部52は、検出された文字列から一般名詞を抽出する。例文帳に追加

A retrieval word extraction part 52 extracts general nouns from the detected character string. - 特許庁

例文

ユーザがキーワードを入力し、該入力されたキーワードが登録商標である場合には、入力されたキーワードが一般名詞に変更され、該変更された一般名詞に基づいて画像検索が実行される。例文帳に追加

A user inputs a keyword, and when the inputted keyword is a registered trademark, the inputted keyword is changed to a general noun, and picture retrieval is executed based on the changed general noun. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「一般名詞」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

元々は祭祀に用いる鏡を表す一般名詞であったものが、後に三種の神器の一つである鏡を指す固有名詞になったと考えられる。例文帳に追加

Yata no Kagami is thought to have originally been a common noun signifying a mirror used in Shinto rituals, then later becoming a proper noun to specify the mirror of the Three Imperial Regalia.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『古事記』の書名は、もともと固有名詞ではなく古い書物を示す一般名であり正式名ではないと言われている。例文帳に追加

It is said that the title Kojiki was not originally a proper noun and was a general name that meant an old book, that is to say, it is not an official name.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが万葉集になると、一般名詞や用言にかかる枕詞も沢山使われるようになり、範囲が増大する。例文帳に追加

But in Manyoshu, a lot of makurakotoba that precede common nouns or non-noun words come into use, and the ranges for their usage expand.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般名詞としても、滑稽な振る舞いや、冗談や嘘、人をだます意図を持って仕組まれた行いなどを指して狂言と言うようになった。例文帳に追加

The word "Kyogen" has also come to be used as a general noun indicating a joke, a lie, behavior plotted to cheat others, and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このような音楽の場合、「○○相方」などのように一般的に呼ばれるものの他に「対面三重」や「清仰」といった固有名詞を持つ合方も存在する。例文帳に追加

This kind of music includes those generally called 'XX Aikata' as well as those having proper names such as 'Taimen Sanju' and 'Seigyo.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、現在、文楽といえば一般に日本の伝統芸能である人形劇、人形浄瑠璃(にんぎょうじょうるり)を指す代名詞的存在である。例文帳に追加

At present, however, it is synonymous with ningyo joruri, one of Japan's traditional performing arts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「寺」「院」「精舎」「蘭若」などと同様、仏教寺院(私寺)を指す一般名詞として使われていた。例文帳に追加

Like words such as "tera," "in," "shoja" and "ranny,a" the word "tosho" was used as a general noun to identify Buddhist temples (including private temples).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

特に江戸時代後期の挿絵・付録の増加した節用集の影響で、「節用集」という語が一般名詞化した。例文帳に追加

It was especially owing to the setsuyoshu during the late Edo period which contained more abundant illustrations and appendixes that the word 'setsuyoshu' became a common noun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


一般名詞のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS