小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 一般的に扱うの英語・英訳 

一般的に扱うの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

ハイパー英語辞書での「一般的に扱う」の英訳

一般的に扱う



「一般的に扱う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

一般には、和服のクリーニングを専門に扱うクリーニング店に洗濯を依頼することが多い。例文帳に追加

Generally, people have their Wafuku washed by a laundry that specializes in washing Wafuku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

民族感覚方法論という,社会構造に対する一般人の常識理解を扱う学問上の考え方例文帳に追加

a methodology, that deals with non-specialists' commonsense understanding of a social structure, called {ethnomethodology} - EDR日英対訳辞書

より一般には、固定小数点演算は小数部にスペースを与えるためにある倍率でスケールアップされた数を扱うものである。例文帳に追加

More generally, fixed-point arithmetic refers to the handling of numbers which are scaled up by a certain factor to allow space for fractional parts.発音を聞く - コンピューター用語辞典

ただし現在の武道史の研究では、京八流・関東七流の実在を確認できないため、単なる伝説と扱うのが一般である。例文帳に追加

However, current researchers of Kenjutsu history generally regard the above-mentioned as a legend since the existence of Kyo-Hachiryu and Kanto-Shichiryu has not been confirmed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、移民労働者を確にかつ人間に取り扱うのであれば、人々が生まれ、一般に滞在し、生活したいと思っている場所での雇用への需要に対応することを政策基盤とする必要があります。例文帳に追加

Amongst other things if we are to have an intelligent and humane treatment of migration we need to base our policies on responding to the demand for employment where people are born and generally want stay and want to live. - 厚生労働省

カーネル2.4.18以降では、 ReiserFSは一般な目と大規模ファイルシステムの作成、たくさんの小さいファイルの利用、とても大きいファイルや大多数のファイルが含まれるディレクトリなどを扱う極端なケースにも堅実で使用に適しています。例文帳に追加

XFS is a filesystem with metadata journaling which comes with a robustfeature-set and is optimized for scalability.発音を聞く - Gentoo Linux

例文

早くも古代(後1世紀以前)に成立した『九章算術』では、負の数の四則演算を扱い、その成果に基づいて多元連立一次方程式を一般的に扱うことに成功し、ガウスの消去法を導入している。例文帳に追加

In "The Nine Chapters on the Mathematical Art," which was written in the early ancient period (before the first century A.D.), four arithmetic operations for negative numbers were developed, and the book generally succeeded in introducing pluralistic simultaneous linear equations based on the results of those operations; Gaussian elimination was also introduced.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「一般的に扱う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

これにより、汚れや傷の影響が接合面に及ばず、直接接合に必要な接合面の品質を維持しながら、基板を一般な作業ツールや取扱手段で取り扱うことができる。例文帳に追加

Consequently, influence of a stain and a scratch does not extend to the junction surfaces and the substrates can be handled with a general operation tool or handling means while quality of the junction surfaces needed for the direct bonding is maintained. - 特許庁

単なる酒屋との定義の境界線が明確にあるわけではないが、一般に酒屋は、土倉(どそう)として金融業や、荷送りなどの流通業、通信業などさまざまな業種を扱う総合な豪商だった。例文帳に追加

Whilst they cannot be simply defined as liquor outlets, in general, liquor outlets were integrated merchants active in a range of sectors: the financial industry (acting as money lenders), logistics (forwarders), and communications etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

装置は、データを取り扱う際に、分岐と内部従属を持っている事例に基づくロジックを実行する一般のコンピュータデバイスと計算が集中しているタスクの多くを実行するアクセラレータ装置を含んでいる。例文帳に追加

The device includes a general purpose computer device that executes a logic based on a case having branching and inter-dependency and an accelerator device that executes a number of tasks where calculations are concentrated when the data are processed. - 特許庁

一般なブラケットと同様に取り扱うことが可能であり、かつ、必要に応じてカバー部材を取り付けて面格子の防犯性および意匠性を向上させることが可能なブラケットを提供する。例文帳に追加

To provide a bracket, which can be handled in the same manner as a general bracket and can improve the burglarproofness and design properties of a grille by installing a cover member as required. - 特許庁

一般には、この物質を、イソプロピルアルコール、アセトン、ハイドロフロロエーテル又はパーフロロポリエーテル等の溶剤に溶解させて溶液状として取り扱う例文帳に追加

Generally, this material is dissolved in a solvent such as isopropylalcohol, acetone, hydroflorooether, perflororopolyether or the like and handled in a state of solution. - 特許庁

装置は、データを取り扱う際に、分岐と内部従属を持っている事例に基づくロジックを実行する一般のコンピュータデバイスと計算が集中しているタスクの多くを実行するアクセラレータ装置を含んでいる。例文帳に追加

The system includes: a general-purpose computing device to perform a case-based logic having branches and inter-dependency in data handling; and an accelerator system to perform a majority of computation-intensive tasks. - 特許庁

一般な手術現場でも簡易に取扱うことが可能なように、手持ちの小型軽量または、体腔内用の細型の超音波治療装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic treatment apparatus which is small-sized and light-weight to be held by a hand or is a thin type for coelomic use so as to be easily handled even in a general surgery site. - 特許庁

例文

ちなみに、「脱亜思想」と「脱亜論」とは混同されがちであるが、「脱亜思想」は一般な思想の名前であり、「脱亜論」は新聞『時事新報』の社説の名前であることから、両者を区別して扱う必要がある。例文帳に追加

By the way, 'Datsua-shiso' and 'Datsua-ron' (literally meaning 'theory of leaving Asia') which tend to be confused with each other, should be distinguished, because 'Datsua-shiso' is a common thought and 'Datsua-ron' (On Departure from Asia) is a title of an editorial article in the newspaper, "Jiji Shinpo" (News of current affairs).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「一般的に扱う」の英訳に関連した単語・英語表現


一般的に扱うのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS