小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 一般的に言われているの英語・英訳 

一般的に言われているの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳It is generally said

Weblio英語表現辞典での「一般的に言われている」の英訳

一般的に言われている



「一般的に言われている」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

それは一般的に言われていることです。例文帳に追加

That's something everyone says. - Weblio Email例文集

一般にはこれが「土御門神道」の開始と言われている例文帳に追加

It is generally said this was the start of 'Tsuchimikado Shinto.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アオサはこのような生活環を持っていることが一般言われています。例文帳に追加

It is generally said that the sea lettuce has this kind of life cycle.発音を聞く - Weblio Email例文集

一般に、北海道では釧路市の「鳥松」が発祥の地と言われている例文帳に追加

In Hokkaido, it is generally believed that the birthplace of this dish was 'Torimatsu' in Kushiro City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般に認められている政治見解では言わないが、調査では物語っている−エコノミスト例文帳に追加

Received political wisdom says not; surveys show otherwise- Economist発音を聞く - 日本語WordNet

憲兵は一般の朝鮮人に対して極めて威圧な制度だったと言われている例文帳に追加

It is said that the military police was an extremely imperative system against the general Koreans.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

名高い義経の逆落としだが、一般には「鵯越」から行われたと言われている例文帳に追加

"Sakaotoshi" by Yoshitsune is famous, and in a general sense it would seem Yoshitsune had executed this from Hiyodorigoe.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「一般的に言われている」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

(注1)一般にコンデュイットと SIV の間には、次のような違いがあると言われている例文帳に追加

(Note 1) It is generally said that conduits and SIVs differ in the following ways.発音を聞く - 金融庁

信繁自刃についても諸説があるが、一般には「安居神社で石畳に腰をかけているところを討たれた」と言われている例文帳に追加

There are various theories about Nobushige's jijin, but generally he is said to have been killed when he was sitting on a stone path in Yasui-jinja Shrine.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般に沢庵漬けの考案者と言われているが、これについては諸説ある(同項目を参照のこと)。例文帳に追加

Although he is widely believed to be the inventor of takuanzuke (pickled daikon radish), there are many views on this subject (refer to the column on takuanzuke).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「本だたみ」と言われる畳み方が一般に普及しており、着付け方を紹介した本などにも多く取り上げられている例文帳に追加

As the folding called 'Hondatami' has been widespread, it is frequently introduced in textbooks of Wafuku dressing or the like.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まず第一に打ち水を行う時間であるが、一般に朝夕の日が高くない状態で行うのが好ましいと言われている例文帳に追加

Firstly, it is generally believed that it is desirable to do Uchimizu in the morning or evening when the sun is low.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般に、吉田司家は五条家の目代と言われているが、一切そのようなことは無く、関係あるのは二条家のみである。例文帳に追加

Although the Yoshida Tsukasake family is generally said to be a deputy of the Gojo family, they have nothing to do with the Gojo family in fact, and the Nijo family is actually related to them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滅亡の原因は、一般的に言われている氏真の「無能」ぶり以上に、父・義元の度重なる外征がもたらした領国内の疲弊が深刻であったため、と近年では言われている例文帳に追加

It is said recently that the clan collapsed because the economy of the territories worsened due to frequent wars by his father Yoshimoto rather than because Ujimasa was 'incompetent' as was generally rumored.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また、EPA/FTAの締結は、一般に、EPA/FTAを締結していない域外国にEPA/FTAの締結を相乗に促す「ドミノ効果」等を通じて、WTOを中心とした多角貿易自由化を促進する効果が期待できる場合があると言われている例文帳に追加

25The signing of EPAs/FTAs is expected to have positive effects by promoting the multilateral free trade system led by the WTO through the "domino effects" that synergistically encourage the signing of EPAs/FTAs with countries outside the region. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る



一般的に言われているのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS