小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 一言も言わずの英語・英訳 

一言も言わずの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳without saying a word

JMdictでの「一言も言わず」の英訳

一言も言わず



「一言も言わず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

一言も言わずに座を立って行った例文帳に追加

He left the room without a word.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女は一言も言わず去った例文帳に追加

She left without saying a word. - Eゲイト英和辞典

彼は一言も言わずに出ていった。例文帳に追加

He went out without saying a word.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は一言も言わず何時間も座っていた。例文帳に追加

He would sit for hours without saying a word.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は一言も言わずに座を立って行った例文帳に追加

He left the room without saying a word.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女は一言も言わずに部屋から出た。例文帳に追加

She left the room without saying a word.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

彼は一言も言わずに私の側をすぎていった。例文帳に追加

He went by me without a single word.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「一言も言わず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

彼は一言も言わずに行ってしまった。例文帳に追加

He went away without saying a word.発音を聞く - Tanaka Corpus

ええ、おうちのてっぺんから落っこちたって、もう一言も文句を言わないはずよ」例文帳に追加

Why, I wouldn't say anything about it, even if I fell off the top of the house!'発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

かれは一言も言わず、痛々しい様子でテーブルのところまでくると、身振りでワインを示した。例文帳に追加

He said not a word, but came painfully to the table, and made a motion towards the wine.発音を聞く - H. G. Wells『タイムマシン』

そして、自分がここに現れたのは魔法によるものだとは一言も言わずに、ロザリンドは父の前にひざまずいて祝福を求めた。例文帳に追加

and, no longer pretending that it was by the power of magic that she came there, Rosalind threw herself on her knees before her father and begged his blessing.発音を聞く - Mary Lamb『お気に召すまま』

するとアキレウスは一言もものを言わず、自分の小屋の床に倒れ、黄色い髪に黒い灰を振りかけた。例文帳に追加

Then Achilles said never a word, but fell on the floor of his hut, and threw black ashes on his yellow hair,発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

彼の質素な習慣、簡素な暮らしとあまりにも対照的なその輝きを見て、私は一言言わずにいられなかった。例文帳に追加

Its splendour was in such contrast to his homely ways and simple life that I could not help commenting upon it.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

例文

授業の終わり近くになると、教師が一言も「静かにしなさい」「座りなさい!」言わないにもかかわらず、自然と子どもたちは自分の席に戻り静かになる。例文帳に追加

As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る



一言も言わずのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS