一酸化硫黄の英語

コークスに酸素含有ガスを通気して部分酸化することによる一酸化炭素の製造方法において、部分酸化により得られる一酸化炭素含有ガス中に、二酸化炭素と硫黄化合物が比較的大量に存在している系から、工業的に効率よく硫黄化合物を除去すること。例文帳に追加

To industrially efficiently remove sulfur compounds from a system in which relatively large amounts of carbon dioxide and the sulfur compounds exist in a carbon monoxide-containing gas obtained by partial oxidation in a method for producing carbon monoxide by which coke is subjected to the partially oxidizing by feeding an oxygen-containing gas to the coke. - 特許庁

一酸化炭素選択性に優れ、並存する二酸化硫黄及び酸素の一酸化炭素測定値への影響を排除し、しかも高温での使用が可能なＣＯセンサとその作製方法及び使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a CO sensor excellent in carbon monoxide selectivity, excluding the effect of coexisting sulfur dioxide and oxygen on a carbon monox ide measured value, and usable at a high temperature, and a method for produc ing and using the same. - 特許庁

その亜硝酸を経る一酸化窒素ガスの生成時に生成される硝酸または二酸化窒素を二酸化硫黄および亜硫酸化合物の中の少なくとも一方と反応させることで一酸化窒素ガスを生成する。例文帳に追加

The nitric acid or nitrogen dioxide, which is produced when nitrogen monoxide gas is produced via nitrous acid, is reacted with at least one of sulfur dioxide and the nitrite compound to produce nitrogen monoxide gas. - 特許庁

硫黄含有炭素質材料及び硫黄含有炭化水素系材料の１種又は２種を含む原材料を、銅を５０％以上含み、鉄を５０％未満含む高温金属浴で処理して、分解・ガス化すると共に、硫黄を金属浴に固定することによって硫黄分を含まない一酸化炭素と水素の混合ガス、水素リッチガス、或いは一酸化炭素リッチガスを生成させることを特徴とするガス化処理方法。例文帳に追加

The method for gasification comprises treating the raw material containing one or more of sulfur-containing carbonaceous materials, or sulfur- containing hydrocarbons in a high-temperature metal bath containing 50% or more copper and less than 50% iron to effect decomposition and gasification and to fix sulfur in the metal bath, thus forming a carbon monoxide/hydrogen mixture gas, a hydrogen rich gas, or a carbon monoxide rich gas which contains no sulfur compound. - 特許庁

炭化水素化合物類の水蒸気改質触媒、特に硫黄を含有する炭化水素化合物類を水蒸気改質反応によって一酸化炭素および水素を含む混合ガスに変換するのに好適に用いられる硫黄被毒耐性に優れた水蒸気改質触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a steam reforming catalyst of hydrocarbon compounds excellent in sulfur poisoning resistance suitably used for especially converting sulfur-containing hydrocarbon compounds into a mixed gas containing carbon monoxide and hydrogen by steam reforming reaction. - 特許庁

硫黄の分析方法では、試料の燃焼によって回収された試料ガス中の一酸化窒素を前処理により二酸化窒素に変換し、試料ガス中の二酸化硫黄の蛍光強度を測定するに際し、前処理として、水の電気分解により発生させた酸素を試料ガスに接触させる。例文帳に追加

In the sulfur analyzing method, nitrogen monoxide in the sample gas recovered by combusting the sample is converted to nitrogen dioxide by pretreatment and, when the intensity of the fluorescence of sulfur dioxide in the sample gas is measured, oxygen produced by the electrolysis of water is brought into contact with the sample gas as pretreatment. - 特許庁

また、硫黄分析装置は、試料から試料ガスを回収する燃焼装置（１）と、回収された試料ガス中の一酸化窒素を二酸化窒素に変換する前処理装置としての電解槽（３）と、試料ガス中の二酸化硫黄の蛍光強度を測定する紫外蛍光検出器（４）とから成る。例文帳に追加

The sulfur analyzer is composed of a combustion device (1) for recovering the sample gas from the sample, an electrolytic cell (3) as a pretreatment apparatus for converting nitrogen monoxide in the recovered sample gas to nitrogen dioxide, and an ultraviolet fluorescence detector (4) for measuring the intensity of the fluorescence of sulfur dioxide in the sample gas. - 特許庁

硫黄含有排ガス中の炭化水素および一酸化炭素不純物を、ＳＯ_３およびそれに伴う霧状硫酸を生じることなく、酸化によって転化する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of converting hydrocarbon and carbon monoxide impurities in a sulfur-containing exhaust gas by oxidization without generating SO_3 and misty sulfuric acid accompanying it. - 特許庁