一音与の英語

複数の音声フレーズの各々についてデコード等に要する時間が一定とならない場合でも、出力指示を与えてから各音声フレーズの放音が開始されるまでの時間を音声フレーズによらず一定にする。例文帳に追加

To make a period constant from a time when outputting is indicated, to a time when each voice phrase is started to output, even when a time period required for decoding each of a plurality of the voice phrases etc. is not constant, independently of the voice phrase. - 特許庁

エンベロープ基準装置１０３にて第一波形データの音量や音程等の時間的基準を与える。例文帳に追加

An envelope reference device 103 gives temporal references of the sound volume, interval, etc., of 1st waveform data. - 特許庁

ディジタル音響信号より検出したピーク値だけに基づいた波形整形よりも、ディジタル音響信号に対してより均一な効果を与える。例文帳に追加

To give more uniform effect to a digital acoustic signal than wave-shaping, based on only a peak value which is detected from the digital acoustic signal. - 特許庁

外部入力楽音信号が表す音楽の流れに一致し、かつ使用者の好みに応じた効果を付与する。例文帳に追加

To add effects to external input musical sound signals, which is in matching with the flow of music expressed by them and also suits users taste. - 特許庁

楽音信号に対して同時に２つの表情（演奏手法によって発生楽音信号に付与される一種の音楽的効果）付けがなされないようにすることにより、音楽的に好ましい表情付けがなされるようにする。例文帳に追加

To give a musically preferable expression (a kind of a musical effect which is given to a generated musical sound signal by a playing method) by preventing two expressions from being simultaneously given to a musical sound signal. - 特許庁

一度の測定で直接音と反射音の寄与の度合いを求めることによって、迅速かつ適切な騒音診断および効果的な騒音対策の実施を可能にする。例文帳に追加

To perform quick and appropriate noise diagnosis and take effective anti-noise measures by acquiring the degrees of contribution of a direct sound and reflected sounds, by performing measurement only once. - 特許庁

音源モデルパラメータが予め与えられていなくとも音源パラメータと一緒に音源モデルパラメータも推定できる音源パラメータ推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound source parameter estimation device capable of estimating a sound source model parameter in conjunction with a sound source parameter even when no sound source model parameter is given in advance. - 特許庁

ノートデータ抽出部２０は、鍵盤部１０の操作によって与えられた複数音の音程情報に基づき、抽出規則にしたがって或る一音の音程情報を抽出する。例文帳に追加

A note data extraction part 20 extracts the pitch information of a certain tone according to extraction rules on the basis of the pitch information of the plurality of tones given by the operation of a keyboard part 10. - 特許庁