意味 | 例文 (8件) |
七つの大罪の英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 seven deadly sins、7 deadly sins
Weblio実用英語辞典での「七つの大罪」の英訳 |
|
七つの大罪
「七つの大罪」の英語
The Seven Deadly Sins
The Seven Deadly Sins
The Seven Deadly Sinsのニュアンス
「The Seven Deadly Sins」という表現は、キリスト教の教義に由来するもので、人間の道徳的堕落を引き起こすとされる七つの罪を指す。これらは高慢、嫉妬、憤怒、怠惰、貪欲、暴食、色欲とされ、それぞれが人間の精神的な成長や社会的な調和を妨げる要因と見なされている。
The Seven Deadly Sinsと一緒に使われやすい単語・表現
・Virtues(徳)
・Repentance(悔い改め)
・Salvation(救済)
The Seven Deadly Sinsの例文
・In many sermons, the pastor emphasized the importance of avoiding The Seven Deadly Sins.(多くの説教で、牧師は七つの大罪を避けることの重要性を強調した。)
・The concept of The Seven Deadly Sins has been a theme in various forms of art and literature.(七つの大罪の概念は、様々な形の芸術や文学のテーマとなっている。)
・To seek redemption, one must understand the nature of The Seven Deadly Sins and strive to overcome them.(救済を求めるためには、七つの大罪の性質を理解し、それらを克服する努力をしなければならない。)
「七つの大罪」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8件
七つの大罪例文帳に追加
the seven deadly sins発音を聞く - 日本語WordNet
過度に食べること(七つの大罪の1つとして体現される)例文帳に追加
eating to excess (personified as one of the deadly sins)発音を聞く - 日本語WordNet
不合理で極端な自負心(七つの大罪の1つとして体現される)例文帳に追加
unreasonable and inordinate self-esteem (personified as one of the deadly sins)発音を聞く - 日本語WordNet
勝手気ままな性欲(七つの大罪の1つとして体現される)例文帳に追加
self-indulgent sexual desire (personified as one of the deadly sins)発音を聞く - 日本語WordNet
他人の成功を見て起こる悪意や敵意(七つの大罪の1つとして体現される)例文帳に追加
spite and resentment at seeing the success of another (personified as one of the deadly sins)発音を聞く - 日本語WordNet
真のまたは想像上の不正行為によって引き起こされる好戦性(七つの大罪の1つとして体現される)例文帳に追加
belligerence aroused by a real or supposed wrong (personified as one of the deadly sins)発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio英和対訳辞書での「七つの大罪」の英訳 |
|
七つの大罪
七つの大罪
Weblio例文辞書での「七つの大罪」に類似した例文 |
|
七つの大罪
七つの大罪
eight remonstrances
in Buddhism, the five most deadly sins
a heptad
the eight facial features
the nine ways to govern a country as is prescribed according to a theory of moderation
9つの条項
「七つの大罪」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8件
一方、キリスト教(カトリック)においては、贅沢は「七つの大罪」における傲慢の罪にあたり、享楽的な生活に対する神の怒りが黒死病などの疫病や戦乱を生み出していると考えられてきた。例文帳に追加
Meanwhile, in Catholic teaching, luxury is seen as a form of vanity, one of 'The Seven Deadly Sins,' and it has been thought that God's wrath against people's hedonistic lives has caused epidemics such as the black death and wars.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (8件) |
|
七つの大罪のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |