七難の英語

七難八苦例文帳に追加

a chapter of accidents発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

色の白いのは七難隠す例文帳に追加

A white complexion covers a multitude of sins.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人の七難は見ゆれども我十難は見えず例文帳に追加

“One can see the mote in one's brother's eye, but not the beam in one's eye.”【イディオム・格言的】発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人の七難は見えても我十難は見えぬ例文帳に追加

“One can see the mote in one's brother's eye, but not the beam in one's own eye”【イディオム・格言的】発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人の七難は見ゆれども我が十難は見えぬ例文帳に追加

“One can see the mote in one's brother's eye, but not the beam in one's own eye.”【イディオム・格言的】発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

七難七福図巻　明和5年（1768）萬野美術館（2004年閉館）旧蔵（重文）承天閣美術館へ寄贈例文帳に追加

Shichinan-shichifuku-zukan (1768) in the old stock of the Manno Museum (closed in 2004) (Important Cultural Asset), was donated to the Jotenkaku Museum発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他、円満院には円山応挙の「七難七福図」をはじめ7件の重要文化財が所蔵されていたが、現在はいずれも寺外に流出している。例文帳に追加

Besides those, seven important cultural properties including 'Shichinan-shichifuku-zu' (the Seven Misfortunes and Seven Fortunes) by Okyo MARUYAMA were possessed by Enman-in Temple, however, all of them are displaced out of the temple at present.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス