小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 万年茸の英語・英訳 

万年茸の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳bracket fungus (Ganoderma lucidum); reishi mushroom

JMdictでの「万年茸」の英訳

万年茸



「万年茸」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

万年茸という植物例文帳に追加

a plant called {bracket fungus} of the genus {Ganoderma lucidum}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

クヌギ、ブナ、ナラ、ウメ、クリ、シイ、サクラ等の原木や藁に椎、カワラ、シハイ万年茸、ヒラ、オオヒラ等の菌を接種してその菌糸を発達させてセルロース成分を分解し、醗酵処理を施して構成された昆虫飼育材である。例文帳に追加

This insect raising material is obtained by inoculating fungi of Cortinellus shiitake, Coriolus versicolor, Hirschioporus abietinus, Ganoderma lucidum, Pleurotus ostreatus, Pleurotus cystidiosus, etc., into a log for mushroom such as Quercus acutissima, Fagus crenata, Quercus serrata, Japanese plum tree, chestnut, chinquapin, cherry tree, etc., or straw, developing their mycelia, decomposing the cellulose component and carrying out fermentation treatment. - 特許庁

きのこを採取した後のホダ木に、小麦粉、フスマ、砂糖、ビール酵母等の栄養分を含有させ、万年茸、椎、カワラ、シハイ等の種菌を接種して培養し、昆虫用産卵木とした。例文帳に追加

This egg laying wooden piece for the insects is obtained by including nutrients such as wheat flour, bran, sugar, or brewer's yeast in a bed log after collecting mushrooms and inoculating spawns such as Ganoderma lucidum, Lentinus edodes, Coriolus versicolor, or Trichaptum abietinum and culturing the spawns. - 特許庁

酵母由来成分と、椎菌糸体加工物又は万年茸菌糸体加工物の少なくともいずれか1とを配合してなる製剤、より好ましくは酵母由来成分と、椎菌糸体加工物と、万年茸菌糸体加工物の3種を配合してなる製剤による。例文帳に追加

The preparation is obtained by formulating a component derived from a yeast with at least one of mycelium-fabricated substances of Cortinollus shiitake and Ganoderma lucidum, and more desirably, it is obtained by formulating three kinds of the components derived from a yeast, the mycelium-fabricated substances of Cortinollus shiitake and the mycelium-fabricated Ganoderma lucidum. - 特許庁

酵母由来成分と、椎菌糸体加工物又は万年茸菌糸体加工物の少なくともいずれか1とを配合してなる製剤、より好ましくは酵母由来成分と、椎菌糸体加工物と、万年茸菌糸体加工物の3種を配合してなる製剤による。例文帳に追加

The preparation is formed by blending a component derived from an yeast, and at least one of mycelium-fabricated substances of Cortinollus shiitake and Ganoderma lucidum, and more desirably, it is formed by blending three kinds of the component derived from a yeast, the mycelium-fabricated substance of Cortinollus shiitake and the mycelium-fabricated Ganoderma lucidum. - 特許庁

剪定素材をチップ状にし、培地として利用し万年茸を栽培すると剪定素材に含まれている成分を損なわずに万年茸に含有させることができる。例文帳に追加

The cultivation of the shelf fungus comprises using a chipped pruned material as a medium so as to include an ingredient contained in the pruned material in the shelf fungus without spoiling the ingredient. - 特許庁

例文

果樹及び公園等の剪定素材を環境ゼロミッションを目的にし、万年茸の培地に利用して栽培し、剪定素材に含まれている有効成分を資源として万年茸に含有させ栽培するシステムの開発。例文帳に追加

To provide a system intended for using a pruned material of a fruit tree and a park for the medium of shelf fungus for cultivation, and including an active ingredient contained in the pruned material as a source in the shelf fungus for cultivation aiming at environmental zero emission. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「万年茸」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

万年茸の粉砕レベルを正確に評価でき、有効成分の収量を向上させることのできる類の粉砕レベルの評価方法、類エキスの抽出方法、類エキス製品の製造方法等を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for rating mushroom ground level capable of accurately rating Ganoderma lucidum ground level to enable the active ingredient yield thereof to be improved, to provide a method for extracting a mushroom extract, to provide a method for producing a mushroom extract product, or the like. - 特許庁

難防除土壌病害の拡大防止を図るため、万年茸・鹿角霊芝の菌糸を増殖して堆肥化し、万年茸・鹿角霊芝の抗菌性及び植物に対する高免疫性付与機能を活用した霊芝抗菌堆肥の大量生産による、低コスト製造方法。例文帳に追加

The method for producing the Ganoderma amboinense antimicrobial compost using the antimicrobial property and high immunity-imparting function of Ganoderma lucidum-Ganoderma lucidum to plants in a large amount at a low cost comprises proliferating the mycelia of the Ganoderma lucidum-Ganoderma amboinense and composting the proliferation product to attain the prevention in the expansion of control-difficult soil diseases. - 特許庁

培地から万年茸の育成には室内の大気環境が弱嫌気性状態にすると形状が枝状又は鹿角状に成長し、タンパク多糖体、キチン質、ゲルマニウム、有機酸、ポリフェノール類の含有量が増加する。例文帳に追加

When the air environment in a room is brought to a weak anaerobic condition for raising the shelf fungus from the medium, the shape thereof grows to a branch or stag horn-like shape, and the contents of protein polysaccharide, chitin, germanium, an organic acid and polyphenol are increased. - 特許庁

IL−12産生誘発能を有する物質として、シマ万年茸の菌糸体を液体培養して得られる産物の菌糸体画分を主成分にする経口摂取用組成物を提供した。例文帳に追加

This composition for the oral ingestion consists essentially of a mycelial fraction of a product obtained by carrying out the liquid culture of a mycelium of Ganoderma boninense Pat. as a substance having the ability to induce the production of the IL-12. - 特許庁

例文

形状が鹿角状であり、乾燥物1gを100mlの熱水で抽出し、凍結乾燥した抽出物10mg中のβ−グルカン含量が3mg以上である万年茸子実体を提供した。例文帳に追加

This fruit body of the Ganoderma lucidum has a deer antler shape, and ≥3 mg content of the β-glucan in 10 mg extract obtained by extracting 1 g dried product of the fruit body with 100 ml hot water, and freeze- drying the extract. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「万年茸」の英訳に関連した単語・英語表現

万年茸のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS