万良の英語

遠江国相良2万石の領主となる。例文帳に追加

Became the feudal lord of Sagara, Totomi province, with a fief of 20,000 koku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

万治2年（1659年）、大石良昭の長男として生まれる。例文帳に追加

He was born the first son of Yoshiaki OISHI in 1659.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

万事に急ぐことが良いとされる。例文帳に追加

It is said to be good to hurry up in all respects.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

良田百万町歩開墾計画とも呼ばれる。例文帳に追加

It was also called the "Ryoden Hyakuman Choubu Kaikon Keikaku" (Development plan for the million-hectare of fertile field).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南○無阿○弥陀○仏（ここは何回でも良い）百万遍念仏（百万回）でもよい例文帳に追加

NaOmuaOmidaObu (which may be repeated any number of times, even a million times)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人口は奈良県全域（約140万人）の86%に当たる約120万人を占める。例文帳に追加

It has the population of 1.2 million, which is eighty-six percent of the population of the whole area of Nara Prefecture (approximately 1.4 million).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅川藩（無城）→伊保藩（無城）→相良藩（無城）→泉藩（城主格）1万5,000石→2万石譜代帝鑑間例文帳に追加

Asakawa Domain (mujo)=>Iho Domain (mujo)=>Sagara Domain (mujo)=>Izumi Domain (joshukaku); 15,000 koku=>20,000 koku, fudai; Teikan no ma発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下野国内（無城）→泉藩（城主格）→相良藩（城主格）→安中藩（城主）1万5,000石→2万石→3万石譜代雁間例文帳に追加

Daimyo in Shimotsuke Province (mujo)=>Izumi Domain (joshukaku)=> Sagara Domain (joshukaku)=> Annaka Domain (joshu); 15,000 koku=> 20,000 koku=>30,000 koku; fudai; Kari no ma (room for castle-owning fudai daimyo newly assigned after the establishment of the Edo bakufu)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス