三倍体の英語

ビードエーペックスゴム８は、フランジ高さＨｆの１．８〜３．０倍の高さＨｐの断面三角形状のエーペックス本体部８Ａと、薄板状の翼部８Ｂとからなる。例文帳に追加

The bead apex rubber 8 is made of a cross-section triangular apex main body part 8A of height Hp which is 1.8 to 3.0 times of the flange height Hf and a thin plate type blade part 8B. - 特許庁

第１アンテナパターン１１は一定線幅ｗの導電体薄膜１１ａにより描かれた細長い一定振幅Ｌ（１１）の三角波形の繰り返しパターンであり、各三角波形のピッチＰ（１１）が誘電体薄膜１１ａの線幅ｗの約３倍とされている。例文帳に追加

The first antenna pattern 11 is a repetitive pattern of triangle waves comprising a thin and long line with a prescribed amplitude L(11) drawn by a conductor thin film 11a with a prescribed line width w and a pitch P(11) of each triangle waveform is selected about thrice the line width w of the dielectric thin film 11a. - 特許庁

会議の始めに, 安(あ)倍(べ)晋(しん)三(ぞう)首相は「情報を収集，共有し，TPPの交渉を始めるときに政府が結束を維持できるような強い体制を作ることが重要だ。」と述べた。例文帳に追加

At the beginning of the meeting, Prime Minister Abe Shinzo said, "It's important to gather and share information and make a strong system so the government can maintain unity when it enters the TPP negotiations." - 浜島書店 Catch a Wave

全自動洗濯機等に搭載されている三連式のパイロット弁方式の電磁給水弁装置では、当然ながら全自動洗濯機等の本体への設置スペースは単体のパイロット弁方式の電磁給水弁装置の約３〜４倍を必要とされる。例文帳に追加

To solve such a problem that an installation space of a fully automatic washing machine at a body trebling that of a pilot valve type solenoid water feed valve device alone is naturally needed. - 特許庁

熱可塑性樹脂からなる発泡体基材の少なくとも片面に発泡倍率５倍以下の発泡シートが積層され、該発泡シートは、熱可塑性樹脂中にフィブリル状の液晶ポリマーが一方向に配向した状態で分散した複合体（Ｉ）、又は、熱可塑性樹脂中にフィブリル状の液晶ポリマーが三次元的にランダム状態で分散した複合体（II）からなる。例文帳に追加

A foamed sheet with a foaming magnification of 5 times or less is laminated on at least the single surface of a foam substrate comprising a thermoplastic resin and this foamed sheet comprises a composite wherein a fibrillated liquid polymer is dispersed in a thermoplastic resin in an unidirectionally oriented state or a composite wherein a fibrillated liquid polymer is dispersed in a thermoplastic resin in a three-dimensionally random state. - 特許庁

ズーム倍率を変更するズームレンズ４０、モータ４４等が設けられ、被写体を撮像する立体撮像装置と、立体撮像装置を三次元的に移動操作可能とする複数の可動部とその可動部の動きを固定および解除するための電磁ブレーキ１４、１９などとを備える支持装置とを有する。例文帳に追加

The system comprises a 3-dimension imaging apparatus for imaging a subject, having a zoom lens 40 for changing zoom factors, a motor 44, and so on; and a supporting device including a plurality of movable sections enabling a 3-dimensional transfer operation of the 3-dimensional imaging apparatus, electromagnetic brakes 14 and 19 to fix and release the movement of the movable sections and so on. - 特許庁

また、研磨凸部１４は、砥粒３２の平均粒径の２倍以上の一定の高さを有する略平坦な頂面２０と、その頂面２０よりも大きい底面２２と、それら頂面２０と底面２２とを接続する曲面２４とを有する三次元立体構造を成している。例文帳に追加

The polishing projecting parts 14 form a three-dimensional structure having a substantially flat top face 20 having a fixed height which is more than twice as long as the average particle size of the abrasive grain 32, the bottom face 22 larger than the top face 20, and the curved face 24 for connecting the top face 20 and the bottom face 22. - 特許庁

単鎖核酸が二重鎖ＤＮＡあるいはＲＮＡにおける特定部位のヌクレオチド配列に結合して三重鎖核酸を形成する反応を生体内と同等の条件で約１００００倍効率的に促進するための、ホスホロアミデート骨格を有する単鎖核酸とカチオン性高分子とを有効成分とする調製物。例文帳に追加

This prepared material is used for promoting a reaction for forming a triple chain nucleic acid by bonding a single-stranded nucleic acid to a nucleotide sequence of a specific part in a double-stranded DNA or RNA under the same conditions as those obtained in vivo efficiently by approximately 10,000 times and comprises a single-stranded nucleic acid having a phosphoramidate skeleton and a cationic polymer as active ingredients. - 特許庁