上司に許可を取ってきます。の英語

I'll get permission from my superior.

I have my boss approve that.

I still haven't received permission from my superiors for that.

get next to the boss

You'll catch it from the boss.

We'd better clear that idea with our boss.

The boss'll have my head.

The boss will be angry at me.

The boss is going to get mad at me.

It's rude to make fun of your boss in public.

It looks like you'll be dismissed by your boss.

My boss made me work overtime.

disobey a superior

I will put you through to our president, sir.

the subordinate of a superior

I reported it to my boss.

I checked with my boss.

ask one's boss for a raise

About this matter, I have received approval from my superior.

talk to a boss

Do you stand well with your boss?

change the matter pointed out by one’s boss

I will tip off your boss about that.

The supervisor asked me to do odd jobs.

I was requested to do miscellaneous work by my boss.

The superior allowed a bacchanalia.

I couldn't make my boss understand.

at the direction of the boss

a complaining boss

in Japan, the role of being a lower grade clerk of a noble family