| 意味 | 例文 (306件) |
上場企業の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 listed enterprise
Weblio実用英語辞典での「上場企業」の英訳 |
|
上場企業
「上場企業」の英語
listed company, public companylisted company
listed companyのニュアンス
「listed company」とは、株式が証券取引所に登録され、一般の投資家が取引できるようになっている企業を指す。この表現は、企業が公的な市場でその株式を売買可能にしている事実に焦点を当てている。
listed companyと一緒に使われやすい単語・表現
・stock exchange（証券取引所）
・shareholder（株主）
・securities（証券）
listed companyの例文
・The company finally became a listed company after meeting all the regulatory requirements.（その会社はすべての規制要件を満たした後、ついに上場企業となった。）
・Investors are showing great interest in the newly listed company on the stock exchange.（投資家たちは証券取引所に新しく上場した企業に大きな関心を示している。）
・Being a listed company increases transparency and can boost investor confidence.（上場企業であることは透明性を高め、投資家の信頼を向上させることができる。）
public company
public companyのニュアンス
「public company」とは、一般には「listed company」と同義で使われるが、特にアメリカ英語では、公開会社として株式を公衆に売り出している企業を指すことが多い。こちらの表現は、企業が公衆に対して開かれているという側面に重点を置いている。
public companyと一緒に使われやすい単語・表現
・IPO (Initial Public Offering)（新規公開株）
・equity（株式）
・disclosure（開示）
public companyの例文
・The tech startup is aiming to transition from a private entity to a public company next year.（そのテクノロジースタートアップは、来年には非公開の企業から公開会社へと移行することを目指している。）
・As a public company, they are required to disclose their financial statements quarterly.（公開会社として、彼らは四半期ごとに財務諸表を開示することが求められている。）
・Going public was a significant milestone for the company, as it allowed them to raise capital from a larger pool of investors.（公開することは、より多くの投資家から資金を調達できるようになるため、会社にとって重要な節目であった。）
「上場企業」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 306件
上場企業例文帳に追加
Listed company発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
非上場企業例文帳に追加
Unlisted company発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上場企業のどこまでするか。例文帳に追加
Which listed companies should be subject to mandatory application?発音を聞く - 金融庁
は? うちも上場企業なんでね例文帳に追加
Huh? our company is a listed company - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
この企業データには、東証1部上場企業が773社存在する。例文帳に追加
The corporate data include 773 companies listed in the First Section of the Tokyo Stock Exchange. - 経済産業省
上場製造業企業が主要仕入先として挙げる企業、もしくは、上場製造業企業を主要販売先として挙げる企業が、その下の段の1次取引企業として、上場企業より大きな円盤で示されている。例文帳に追加
Main supplier enterprises of listed manufacturing enterprises or enterprises for which listed manufacturing enterprises are main customer endpoints are represented one line down by a larger disk than listed enterprises as first level transaction enterprises. - 経済産業省
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio専門用語対訳辞書での「上場企業」の英訳 |
|
「上場企業」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 306件
業種によって、上場企業に連なる企業と、独立型企業となる企業の比率には、明確な差異がある。例文帳に追加
The ratio of enterprises affiliated with listed enterprises and the ratio of enterprises that become independent enterprises clearly differ depending on the industry category. - 経済産業省
これらの中小企業の中には、1次取引企業として上場企業に直接販売する企業も数多い。例文帳に追加
Many of these SMEs include first level transaction enterprises that sell directly to listed enterprises. - 経済産業省
上場企業を製造業中分類ごとに区分し、これら特定業種に属する上場企業に販売を行っている企業を1次取引企業とし、それらの1次取引企業に販売を行っている企業を2次取引企業とするというように、1.と同様の手法で分類する。例文帳に追加
The enterprises are classified by the same method as 1, i.e., first level transaction enterprises are defined as enterprises which sell to listed enterprises belonging to specified industries, and second level transaction enterprises are defined as enterprises which sell to first level transaction enterprises. - 経済産業省
新興市場の上場申請企業や既上場企業の中には企業規模が比較的小さな企業が多く存在するところ、このような企業につき、現状の内部統制報告制度に係る負担が大きいとの指摘がある。例文帳に追加
There are many relatively small companies among companies applying for listing on markets for growing companies, and among companies already listed. For such companies, it has been pointed out that there are large burdens related to the current internal controls report system.発音を聞く - 金融庁
新規上場企業等に係る業務の制限例文帳に追加
Restriction of Services Pertaining to Newly Listed Enterprise, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
ニチダイ（ジャスダック証券取引所上場企業）例文帳に追加
Nichidai (JASDAQ Securities Exchange Listed Company)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (306件) |
|
|
上場企業のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「上場企業」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
