Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 上方の英語・英訳

意味

例文 (999件)

上方の英語

^かみがた

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Kyoto‐Osaka area; cranial; upper part

研究社新和英中辞典での「上方」の英訳

かみがた^１上方

Kyoto and (its) neighborhood [vicinity]

the Kyoto‐Osaka area [district].

じょうほう^１上方

…の上方に

over 《our heads》; above 《the clouds》《★above は単に「…より高い所に」の意であるのに, over の方は「…の真上に」あって, それにおおいかぶさるようなニュアンスをもつ》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「上方」を含む例文一覧

該当件数 : 32352件

例文

上方風例文帳に追加

Kamigata style発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

空の上方例文帳に追加

the stratosphere発音を聞く - EDR日英対訳辞書

上方歌舞伎。例文帳に追加

Kamigata Kabuki発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上方長歌例文帳に追加

Kamigata Nagauta発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上方歌舞伎例文帳に追加

Kamigata kabuki発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上方歌例文帳に追加

Kamigata uta (songs of Kamigata)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

上方に動く例文帳に追加

move upward発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「上方」の英訳

上方

読み方：かみがた

文法情報	（名詞）
対訳	Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region

上方

読み方：じょうほう

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	upper part; upper region; region above

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「上方」の英訳

上方

superior; supra-

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「上方」の英訳

上方

Kyoto‐Osaka area; cranial; upper part

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「上方」の英訳

上方

superior

出典元索引用語索引ランキング

英和病理所見用語集での「上方」の英訳

上方

Upper(Superior)

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「上方」の英訳

上方

**** じょうほう Google, WikiPedia

superior **** (aj)

EDR日英対訳辞書での「上方」の英訳

上方

読み方ジョウホウ

above

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「上方」の英訳

上方

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
かみがた	Kamigata	Kamigata	Kamigata	Kamigata
うえかた	Uekata	Uekata	Uekata	Uekata
ひがしかた	Higashikata	Higashikata	Higasikata	Higasikata
かみかた	Kamikata	Kamikata	Kamikata	Kamikata
うわかた	Uwakata	Uwakata	Uwakata	Uwakata

上方

地名

読み方	英語
うわがた	Uwagata
かみかた	Kamikata
かみがた	Kamigata

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「上方」の英訳

上方

	読み方	意味・英語表記
上方	うえかた	（姓） Uekata
上方	うわがた	（地名） Uwagata
上方	かみかた	（地名） Kamikata
上方	かみがた	（地名、姓） Kamigata

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「上方」の英訳

上方

読み方じょうほう

名詞

The upper part:（=へ） upward

上方

読み方かみがた

名詞

Kyoto, Osaka and neighbourhood

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「上方」の英訳

上方

Epi-

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「上方」に類似した例文

上方

上方方面

例文

the {Kyoto-Osaka} area of Japan

上方へ移動できる

例文

upwardly mobile

交互に上方と下方へ

例文

alternately upward and downward

上方地方の落語

例文

a {"Rakugo"} story of the Kyoto-Osaka area of Japan

つるによるかのように上方へ動くような

例文

appear to be moving upward, as by means of tendrils

一定の地点から上方にはかった高さ

例文

a height measured from a certain point

芝居で,上方から散らす花びら

例文

in a play, petals that are sprinkled from above the stage

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「上方」を含む例文一覧

該当件数 : 32352件

例文

ほら, あそこに!例文帳に追加

〈上方〉 Up there!発音を聞く - 研究社新和英中辞典

床仕上方法例文帳に追加

FLOOR FINISHING METHOD - 特許庁

上方への動き例文帳に追加

a movement upward発音を聞く - 日本語WordNet

上方方面例文帳に追加

the {Kyoto-Osaka} area of Japan発音を聞く - EDR日英対訳辞書

江戸と上方例文帳に追加

Edo and kamigata (Kyoto and Osaka area)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上方講談例文帳に追加

Kamigata kodan (kodan storytelling in Kyoto and Osaka)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上方落語協会例文帳に追加

Kamigata Rakugo Association発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

上方へ移動できる例文帳に追加

upwardly mobile発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「上方」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「上方」の用語索引

上方のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	COPYRIGHT (C) 2025 National Institute of Health Sciences ALL RIGHTS RESERVED.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

上方の英語

かみがた１ 上方

じょうほう１ 上方

「上方」を含む例文一覧

上方

上方

上方

上方

上方

上方

上方

上方

上方

上方

上方

上方

上方

上方

上方

「上方」を含む例文一覧

「上方」のお隣キーワード

かみがた^１上方

じょうほう^１上方