上目盛の英語

回転板（２）にはホイ−ルサイズ目盛(13)、タイヤ偏平率目盛(15)、ト−角度目盛(17)及びカ−ソル線(16)を付してあり、上記基板（１）の外径兼断面高さ目盛（７）、タイヤ幅目盛（９）、ト−距離目盛(10)を透視する窓(11)，(12)を設けてある。例文帳に追加

The rotary plate 2 is provided with a wheel size scale 13, a tire oblateness scale 15, a tow angle scale 17 and a cursor line 16, and further provided with windows 11, 12 for seeing the outside diameter and section height scale 7, the tire width scale 9 and the tow distance scale 10 of the board 1. - 特許庁

はかりざおの上面に記した目盛り例文帳に追加

a gradation scale that is written on the outside of a balance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時間表示目盛が１２時間分以上ある文字盤。例文帳に追加

In the dial, the time display scale is 12 hours or more. - 特許庁

長さが４６５ｍｍ以上のものは基準目盛りを全て３６０ｍｍとし、５４０ｍｍ迄と５５５ｍｍ以上に分け、それぞれ基準目盛りより９０ｍｍと１８０ｍｍの位置に目盛りを付け、これを大目盛りとする。例文帳に追加

The bolt being 465 mm or more in length has all reference graduations of 360 mm and it is classified in 540 mm or less and 555 mm or more lengths and graduated at 90 mm and 180 mm lengths from the reference graduations to form major graduations. - 特許庁

目盛板にメータの指針の指示値を読むための目盛が２項目以上施されているアナログメータにおいて、測定中の項目に対応する目盛りが他の目盛よりも明るく表示されるように構成する。例文帳に追加

In the analog meter which has the graduations for more than one item arranged on a scale plate to read an indicator of a pointer of the meter, the graduations for the item presently measured are displayed brighter than other graduations. - 特許庁

表示部３は、その上部に最大目盛線３ａが設けられ、その下部に最小目盛線３ｂが設けられ、これら最大目盛線３ａと最小目盛線３ｂとの間に、等間隔をあけて複数の目盛線が設けられている。例文帳に追加

In the display part 3, a maximum scale line 3a is placed on its upper part, a minimum scale line 3b is placed on its lower part, and a plurality of scale lines are placed between those maximums scale line 3a and minimum scale line 3b evenly spaced apart. - 特許庁

信号検出部２１は、２トラック以上の上位桁目盛と下位桁目盛を持ち、それぞれの検出値Ｓｉｇ．Ｈ，Ｓｉｇ．Ｌを出力する。例文帳に追加

A signal detector 21 has upper digit scale and lower digit scale of two or more tracks, and outputs respective detected values Sig.H and Sig.L. - 特許庁

これにより、目盛４を、文字盤２表面から完全に浮き上がって見える。例文帳に追加

The scale 4 thereby appears completely floating from the surface of a dial 2. - 特許庁