上腕動脈の英語

左上腕を撃たれ、流血がひどく、 動脈を押さえていますと伝えてます例文帳に追加

Tell 'em we got a gunshot wound to the upper left bicep, significant bleeding, might have clipped an artery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さらに、左右の上腕用カフ、左右の足首用カフの装着部位よりも上流側の動脈経路における動脈狭窄をそれぞれ判定すれば、動脈狭窄の部位を特定することができる。例文帳に追加

Furthermore, when the arteriarctia is determined in each arterial line on the upstream side of the parts where the cuffs for the right and left arms and the cuffs for the right and left ankles are mounted, the region of the arteriarctia is specified. - 特許庁

足首と上腕から検出した脈波及び血圧に基づき動脈硬化の程度を評価する動脈硬化評価装置から異常な結果が得られる原因を解明するとともに、正確な動脈硬化の指標を算出することができる動脈硬化評価装置を提供すること。例文帳に追加

To elucidate a cause of an abnormal result obtained by an arteriosclerosis evaluating apparatus which evaluates a degree of arteriosclerosis on the basis of a pulse wave and the blood pressure detected from an ankle and the brachium and to provide an arteriosclerosis evaluating apparatus which can compute an accurate index of arteriosclerosis. - 特許庁

１本のカテーテルで、例えば右冠状動脈と左冠状動脈と左心室のような異なる目的部位に対応可能であり、また、例えば上腕動脈や橈骨動脈のような異なる導入部位に対応可能である、多目的型の心臓カテーテルを提供すること。例文帳に追加

To provide a multipurpose type intracardiac catheter which enables adaptation to different desired parts, for example, a right coronary artery, a left coronary artery and a left ventricle and also to different introduction parts, for example, a brachial artery and a radial artery with one catheter. - 特許庁

イントロデューシングカテーテルＡに診断治療用カテーテルＢを挿入し、直接に管状器官（橈骨動脈や上腕動脈）に挿入することによって、シースの使用を不要とする。例文帳に追加

A catheter B for diagnosis and medical treatment is inserted into an introducing catheter A to directly insert the catheter into a tubular organ (radical artery and brachial artery), which dispenses with the use of a sheath. - 特許庁

容積補償法に従い血圧を測定する血圧計において、上腕のカフ圧信号に基づいて、上腕の動脈の内圧と外圧とが平衡した状態におけるカフ圧を表わす上腕Ｖ０相当カフ圧を特定する（ＳＴ４）。例文帳に追加

In the sphygmomanometer for measuring blood pressures in accordance with a volume compensation method, an upper arm V0 equivalent cuff pressure showing a cuff pressure in a state in which an internal pressure and an external pressure of an artery of the upper arm are balanced is specified from a cuff pressure signal of the upper arm (ST4). - 特許庁

動脈狭窄診断装置１０は、カフ４１〜４４を装着したままの被測定者の下肢に対して運動負荷装置２０により一定の負荷が与えられた後に、足関節および上腕の血圧を測定してＡＢＩ（足関節上腕血圧比）を算出する。例文帳に追加

The diagnostic device 10 measures the blood pressure in the ankles and the upper arms to compute ABI (Ankle Brachial pressure Index) after a prescribed load is applied to the lower legs of the subject wearing cuffs 41-44 by the kinetic load device 20. - 特許庁

補正をともなう血圧測定時間において、検圧部１８が検出した生体の上腕部分の動脈内に起こる圧変動（脈拍）を脈拍データとして記憶し、収縮期血圧及び拡張期血圧などの血圧をオシロメトリック法により特定（測定）する。例文帳に追加

During blood pressure measurement time with a correction, pressure change (pulse) which occurs in an artery of an upper arm of the living body sensed by a manometric section 18 is stored as pulse data, and blood pressure such as systolic blood pressure and diastolic blood pressure is identified (measured) with the oscillometric method. - 特許庁