上部ヘッド注入の英語

そして、カム室内の上部には、下端部に潤滑オイル戻し口（４１）が設けられているブリーザー室（３７）が配置され、ヘッドカバーには、このブリーザー室の側方に、オイル注入口（４６）が形成されている。例文帳に追加

In this case, the head cover 31 has an oil filling port 46 formed in the side of the swelling part and the bottom end of the opening 47 is arranged upward than the bottom end of the breather chamber 37. - 特許庁

地盤改良装置に備えた攪拌ヘッド１０の下部水平攪拌翼１１，上部水平攪拌翼１２を回転駆動させながら、ロッド６の先端部の吐出口から改良材を注入し、これを土砂と攪拌混合することによって、平面視矩形状の範囲を地盤改良する。例文帳に追加

Lower horizontal stirring blades 11 and upper horizontal stirring blades 12 of a stirring head 10 provided on a ground improving device are rotatively driven, an improving material is injected from the discharge ports at the tips of rods 6, and it is stirred and mixed with sediment to improve the ground in a rectangular shape on the plan view. - 特許庁