上鬚の英語

上鬚をひねる例文帳に追加

to twirl one's moustache発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

上記によれば、素戔嗚尊の鬚髯からスギ、胸毛からヒノキ、眉毛からクスノキなどの木々が生じた。例文帳に追加

According to the above passage, Japanese cedars grew from Susanoo no Mikoto's beard, Japanese cypresses from his chest hair, and camphor trees from his eyebrows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フィブリル化繊維の外観は、リボン状（ribbon）、フィブリル状（fibrils）または触鬚状（barbs）を呈するか、上述の形状の錯綜混合により形成され、繊維構造の特徴はＬ／Ｄ軸方向比（長さと直径の比）が１０以上である。例文帳に追加

The appearance of the fibrillated fiber exhibits a ribbon, fibrils or barbs, or is formed by a complicated mixture thereof, and the fiber structure is characterized by the L/D axis direction ratio (ratio of the length to the diameter) regulated so as to be ≥10. - 特許庁

その上から「竜鬚の地舗（りょうびんのじしき）」という色とりどりに染めたイグサで織った筵に青い縁を縫ったもの、「茵」（しとね）と言って畳を芯にした綿入れの座布団、枕几帳、沈の枕、夜具を置く。例文帳に追加

Furthermore, 'ryobin no jishiki', which is a blue-trimmed mat woven with soft rush dyed in various colors, and 'shitone,' which is wedded zabuton (traditional Japanese cushions used to sit on the floor) with interlining made of tatami, makuragicho (a small kicho screen set by the bedside), chinnomakura (a pillow made with eagle-wood) and bedclothes are placed thereupon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

椅子にもたれこみ、薄い顎鬚を突き出し、眼鏡を額に押し上げ、傾いた浅黒い顔は窓の方を向いて、死んだ妹と同じように恐怖に歪んで損ねられていた。例文帳に追加

leaning back in his chair, his thing beard projecting, his spectacles pushed up on to his forehead, and his lean dark face turned towards the window and twisted into the same distortion of terror which had marked the features of his dead sister.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』