下がり口の英語

内側シュラウドはカバー４０を含み、このカバーから区分室５２が垂れ下がり、区分室の床を通して開口５６が開けられている。例文帳に追加

The inner shroud includes a cover 40, partition chambers 52 are suspended from the cover, and opening 56 are formed through floors of the partition chambers 52. - 特許庁

注入口１３が下方に押し下がると、噴射ノズル１６が押し下がり、エアゾール容器１７の内部バブルが開く。例文帳に追加

An inside valve of an aerosol vessel 17 is opened by pushing a spray nozzle 16 down with the push down of the injection port 13. - 特許庁

シングルニットからなる端末編組織を有する履き口部と、前記履き口部に連続するずり下がり防止部を備え、前記ずり下がり防止部は、弾性糸を用いて編成された（Ａ）コース群と、前記弾性糸に非弾性糸を添えた編み糸で編成された（Ｂ）コース群を交互に設けている。例文帳に追加

The clothing includes the access opening having a terminal knit structure consisting of a single knit, and a slip down-preventing part continued to the access opening, and the slip down-preventing part is alternately provided with a (A) course group knitted by using an elastic yarn and a (B) course group knitted by using the knit yarn of the elastic yarn added with a non-elastic yarn. - 特許庁

横型筒状真空樹脂処理装置の側面に開口を有し、かつ、開口に接続される真空吸引配管の少なくとも下部がその開口に対し下がり勾配を有することを特徴とする樹脂の製造装置を使用する。例文帳に追加

This resin producing apparatus has an opening at the side of a horizontal cylindrical vacuum resin treating apparatus and makes at least the lower part of a vacuum suction piping to be connected to the opening have a downward pitch to the opening. - 特許庁

この口薬の容器は長さ5-8cmの水筒型が定番であり、火薬を注いだ後、手を放すと自然に腰にぶら下がり、キャップが注ぎ口に被さる仕組みになっている。例文帳に追加

As for the container for gunpowder, the regular one was the cylinder type of five to eight centimeters long and after pouring the gunpowder into the barrel and letting go of the container, it hangs down from the waist naturally and the spout is covered with a cap.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中舌部材４と口蓋５００との間に食塊を入れて下顎５０３を閉じると、中舌部材４と口蓋５００との間に食塊Ｓが挟まれ、中舌部材４が全体的に下がり、食塊Ｓが一時的に保持される。例文帳に追加

When a lower jaw 503 is closed with a bolus placed between a lingua member 4 and a palate 500, the bolus 4 is interposed between the lingua member 4 and the palate 500 and the lingua member 4 falls overall and the bolus S is maintained temporarily. - 特許庁

袋係止舌片１７は、袋の開口端部を袋開口保持円筒１３の外周面に沿ってずり上げ自在でありかつ袋のずり下がりを阻止する機能を備えている。例文帳に追加

The bag locking tongue piece 17 can freely slip up along the outer periphery, and has the function to prevent the sliding-down of the bag. - 特許庁

シール部材１４のうち両側縁部分１４ａは通路入口側に向かって先広がりに形成し、シール部材１４のうち底縁部分は通路入口側に向かって先下がりに形成した。例文帳に追加

Both side portions 14a of the sealing member 14 are tapered toward an entrance side of the passage, and the bottom edge portion of the sealing member 14 is lowered toward the entrance side of the passage. - 特許庁