下一桁の英語

鋼道路橋１は、鋼床版１０の下面に主桁２１と横桁２２とから成る床組２０が一体に構築され、その床組２０の主桁１１が橋脚２に支承３を介して支持されている。例文帳に追加

In this steel road bridge 1, floor framing 20 composed of main girders 21 and horizontal beams 22 is integrally constructed on an under surface of the steel floorslab 10, and main girders 11 of the floor framing 20 are supported by a pier 2 by bearings 3. - 特許庁

軌道の高さ調整システム１は、複数の横桁６と、横桁６を支持するための一対の主桁７と、主桁７を上下に変位させるための複数の伸縮装置８と、伸縮装置８の伸縮状況を表示するための表示装置１０と、を備える。例文帳に追加

The track height adjusting system 1 includes: a plurality of cross beams 6; a pair of main girders 7 for supporting the cross beams 6; a plurality of expansion devices 8 for displacing the main girders 7 up and down; and a display device 10 for displaying the expanding situation of the expansion devices 8. - 特許庁

桁１を架設した後、桁１間に上床版および必要に応じ下床版を現場打ちコンクリート１４で構築して一体化し、かつ外ケーブル１６を配置し、桁１または横桁１１に緊張定着し、緊張力を導入する。例文帳に追加

The girder 1 is erected, then the upper floor slab and the lower floor slab are constructed and integrated in the cast-in-place concrete 14 between the girders 1 at need, and the external cable 16 is installed to be tensioned and fixed on the girder 1 or the lateral girder 11 so as to introduce the tensioning force. - 特許庁

もう一度確認したら、かけた電話番号の下1桁が間違っていたことに気が付いた。例文帳に追加

When I checked again, I noticed that the last digit in the phone number was incorrect.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

上下の外板部材１１，１２および桁１３を、接着剤１６により同時に一体に接着する。例文帳に追加

The upper and lower outer board members 11 and 12 and the beam 13 are simultaneously adhered to be integral by adhesive. - 特許庁

箱桁構造からなる橋梁であって、箱桁の外側面の上縁部近傍または下縁部近傍の一方または両方に突出部を設け、該突出部が箱桁の上縁部または下縁部の一方または両方との間で隅切りを形成する。例文帳に追加

In the bridge comprising a box girder structure, protruding parts are provided on one or both of an upper rim part neighborhood and a lower rim part neighborhood of an outer side face of a box girder, and the protruding parts form corner cuts in one or between both of an upper rim part and a lower rim part of the box girder. - 特許庁

拡幅歩道用アルミニウム合金床版の一側の張出部の下面に定置された縦桁と既設橋梁の主桁下部との間にストラットを斜設し、さらに複数の主桁下部間にストラットを横架することが好ましい。例文帳に追加

It is preferred that a strut is diagonally arranged between a longitudinal girder fixed onto a lower surface of an overhanging portion on one side of the aluminum alloy floor slab for the widened sidewalk, and a lower portion of the main girder of the existing bridge, and that struts are horizontally erected between lower portions of the plurality of main girders. - 特許庁

各複合材一体成形多桁構造体２，３，４は、上面外板９と、下面外板１０と、上面外板９と下面外板１０の間に略同一方向に配置された複数の桁１１を有する。例文帳に追加

Each of the composite material integrally forming multispar structures 2, 3, 4 has an upper face outer plate, a lower face-outer plate, plural spars which are arranged in the nearly same directions between the upper face-outer plate and the lower face-outer plate. - 特許庁