下位互換性のあるの英語

ユニットに、その機能が下位（古い）のものから上位（新しい）もので順次、上位のものはそれより下位のものの何れに対しても互換性がある時、下位のものからＡ、Ｂ、Ｃ…と互換性版を付ける。例文帳に追加

Units are provided with compatibility versions A, B, C, etc., from a lower (older) level to a higher (newer) level of its function when the higher level unit has compatibility with any of lower level unit than that. - 特許庁

下位互換性のある方法において同一の受信条件において損傷しないデータを引き出すことができるデータパケットの数を増加する。例文帳に追加

To increase the number of data packets of which undamaged data can be derived under identical reception conditions in a backward-compatible way. - 特許庁

ビデオビットストリームに埋め込まれたＦＥＣ符号を復号するための、下位互換性のある技術を開示する。例文帳に追加

Further, disclosed is a backward compatible technique for decoding an FEC code embedded in a video bitstream. - 特許庁

下位機種と互換性のある上位機種において下位機種のソフトを動作させる際に、上位機種に搭載されているデバイスも利用可能な情報処理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an information processing system compatible with a device mounted on a newer model when software of an older model runs in a down-compatible newer model. - 特許庁

許容命令は、下位互換性を助けるために、命令アクセス制御回路に関する以外はノーオペレーション命令であるように決めておくことができる。例文帳に追加

The acceptable instructions other than those related to the instruction access control circuit can be defined to be an NOP (no operation) instruction in order to assist downward compatibility. - 特許庁

Mobility Pack 5.0 または Mobility Pack 5.5 Beta 2 で保存されたビジュアルモバイルデザイナーのプロジェクトは、Mobility Pack 4.1 のプロジェクトと下位互換性がない。 バージョン 5.0 または 5.5 Beta で保存したプロジェクトは、バージョン 4.1 で開くことができません。例文帳に追加

Visual Mobile Designer projects saved in Mobility Pack 5.0 or MobilityPack 5.5 Beta 2 are not backwards-compatible with Mobility Pack 4.1 projects.Once you save a project in version 5.0 or the 5.5 Beta, it cannot be reopened in version 4.1. - NetBeans

別の言い方をすれば、下位互換性を許容することは自明であるので、請求項に係る発明は、引用文献１に記載された発明に基づいて自明である。つまり、引用文献１に記載されたシステムを、もし必要であれば通常の改良されていないモードで動かすことを許容することは当業者にとって自明である。例文帳に追加

Stated differently, the claim would have been obvious to one of ordinary skill in the art based on D1 because it would have been an obvious implementation to allow for backwards compatibility - that is, to allow the D1 system to run in the ordinary unenhanced mode if desired.発音を聞く  - 特許庁