下部走行体の英語

下部走行体１０と、下部走行体１０の上方側に取り付けられた上部旋回体２０と、を備える。例文帳に追加

A construction machine includes a lower traveling body 10 and an upper turning body 20 mounted at the upper side of the lower traveling body 10. - 特許庁

折戸体５の扉体６の下端面の下部走行体61を下部ガイドレール４に走行可能に係合する。例文帳に追加

A lower runner 61 at the lower end face of a door body 6 of the folding door body 5 is engaged in a travelable manner with a lower guide rail 4. - 特許庁

折戸体５の扉体６の下端面の下部走行体61を下部ガイドレール４に走行可能に係合する。例文帳に追加

A lower traveling body 61 on a lower end face of a door body 6 of the folding door body 5 is engaged with a lower guide rail 4 in a travelable manner. - 特許庁

油圧ショベルの機体11は、下部走行体12と、下部走行体12に対し旋回可能の上部旋回体13とを具備している。例文帳に追加

A machine body 11 of the hydraulic back hoe is equipped with a lower traveling body 12 and an upper slewing body 13 rotatable relative to the lower traveling body 12. - 特許庁

建設機械下部走行体のローラーシェルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ROLLER SHELL IN CARRIER AT LOWER PART OF CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

建設機械下部走行体のローラーシェルの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF ROLLER SHELL OF LOWER TRAVELING BODY OF CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

コントローラ１０は、判別した旋回角度における難視界方向に該当する下部走行体１の走行方向を判断し、走行レバー４ａ，４ｂが、その判断した走行方向へ下部走行体１を走行させる操作方向へ操作されるときに、下部走行体１の走行を抑止する。例文帳に追加

The controller 10 determines a traveling direction of the lower traveling body 1 which corresponds to a low-visibility direction in a determined turning angle and restricts traveling of the lower traveling body 1 when travel levers 4a, 4b are operated to an operation direction in which the lower traveling body 1 is made to travel in the determined traveling direction. - 特許庁

折戸装置２は、開口部１の下部に配設する下部ガイドレール４と、下部ガイドレール４を走行し折戸体５の移動をガイドする下部走行体61とを備える。例文帳に追加

The folding door device 2 includes: lower guide rails 4 disposed to the lower part of the opening 1; and lower travelling bodies 61 travelling on the lower guide rails 4 and guiding the movement of the folding door body 5. - 特許庁