下院は外国援助の予算を削減した。の英語

The House cut the budget for foreign aid.

The National Personnel Authority recommended reducing the government employee payroll next year.

the Canadian government scrapped plans to tax the grants to aboriginal college students

The country appealed to Japan for help.

The Japanese government asked the United States for help in saving the hostages.

The private universities in Japan are subsidized by the government.

Several countries including Japan have announced that they will provide financial support.

They objected to the government screening of budget requests which has called for a massive cut in the budget for art and culture promotion.

The Ministry of Finance tightened regulations on stock prices today.

The Diet resolved to increase economic aid to developing countries.

They received no U.S. aid, not yet requested any.

At the ethics committee, a temporary halt to cloning experiments was decided.

Japan to Provide Grant Aid to Thai Clinic

Economic aid to developing countries boomeranged [backfired] on their benefactors.

The Ministry of Health, Labor and Welfare announced the revision of medical treatment fees for 2014.

Some counties have voted to withhold payments to their states.

The Social Insurance Agency deceived the public with its sloppy management of pensions.

Japan has dispatched the Disaster Relief Medical Team to Vanuatu.

demands made by each of the ministries to revive budgets which have been cut in the proposed budget made by the Ministry

The system of cooling-off periods has been upgraded to rescue consumers.

The Japan Dairy Council has decreased raw milk production since April 2006 to cut back on excess supply.

aid (such as economic or military assistance) provided to one nation by another

The Japanese government will pay for its construction, and the Center will be run with help from Japan.

The president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes.

A development grant for specific employment was offered to us by the Health, Labour and Welfare Ministry.

Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.

The signboard says that the facility was built with financial assistance from the Canadian government.

The WFP is asking developed countries to provide additional funding.

There seems no need to help that country.

government aid for people who are in difficulty, called public assistance