不動尊の英語

11月15日　身代不動尊大祭（採灯護摩供養、舞楽の奉納）例文帳に追加

November 15: Minoshiro Fudoson Taisai (Saito Goma ceremony and performances)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近畿三十六不動尊第十八番例文帳に追加

The 18th temple of the 36 Fudo Temples in the Kinki Pilgrimage.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造黄不動尊立像（唐院安置）例文帳に追加

A wooden standing statue of Kifudo (enshrined in To-in)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近畿三十六不動尊三十番例文帳に追加

The thirtieth temple of the thirty-six fudoson temples in the Kinki region発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「稚児ヶ滝不動尊」や「稚児の滝」と略称されることもある。例文帳に追加

It is sometimes called by its abbreviated name 'Chigogataki Fudoson' or 'Chigo no taki.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお不動尊像譲渡当日の朝は雪が降っていたが午後1時ごろにはそれも止んで晴れ渡った。例文帳に追加

It was snowing on the morning when the statue of Fudo-son was given but it stopped snowing and cleared up around 1 p.m.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1938（S13）年、鐙檠山真澄寺を建立、「真言宗醍醐派・立川不動尊教会」と改称する。例文帳に追加

In 1938, he established Tokeizan Shincho-ji Temple and changed its name to 'Shingon sect Daigoha school, Tachikawa Fudoson Kyokai.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各不動尊については五色不動史実、五色不動複数の目黄および各寺の項目も参照。例文帳に追加

For the individual Fudo-son, please refer to the sections under historical facts on Goshiki Fudo, Goshiki Fudo Meki and the respective temples.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス