意味 | 例文 (21件) |
不可分性の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 indivisibility
「不可分性」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
生と死の不可分性例文帳に追加
the inseparability of life and death発音を聞く - Weblio英語基本例文集
不可視性、不可分性が高く、繰返しコピーに対しても的確な復元が可能となる文書を得る。例文帳に追加
To obtain a document which is highly invisible and inseparable and is adequately restored even with respect to repeated copyings. - 特許庁
さらに、他の多くのBIT が定める同義務も、安定性と予測可能性と密接不可分と述べた。例文帳に追加
In addition, it stated that such obligation provided in other BITs was inseparable from stability and predictability. - 経済産業省
紙文書に対する不可視性およびコンテンツとの不可分性を向上させるとともに、繰り返しコピーに対してロバストな付加情報を記録する。例文帳に追加
To improve invisibility of paper documents and indivisibility with contents, and to record robust additional information against the repetitive copy. - 特許庁
貼り付けた管理対象物2との一体不可分性を実現することができる二次元コード1を提供する。例文帳に追加
To provide a two-dimensional code 1 which can achieve integrated indivisibility with a pasted management object 2. - 特許庁
紙文書に対して不可視性およびコンテンツとの不可分性が高く、しかも繰り返しコピーに対するロバスト性の高い付加情報の記録を可能にする。例文帳に追加
To provide a document processing apparatus, a document processing method, and a document processing program capable of recording attached information with high invisibility, high indivisibility from contents, and high robustness against repetitive copying to a paper document. - 特許庁
当該日までは,医薬品の発明の特許性を規定する本法条文の何れも効力を有さず,当該特許性に不可分に係る他の規定も効力を有さない。例文帳に追加
Until that date, none of the Articles contained in this Law that provide for the patentability of inventions of pharmaceutical products shall have effect, neither shall any other provisions that are inseparably related to such patentability.発音を聞く - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「不可分性」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
(2) 前述の日までは,化学及び医薬製品に関する発明の特許性を扱う本法に含まれる条文も,当該特許性と不可分に関係するその他の諸規則も効力を有さないものとする。例文帳に追加
(2) Until that date, none of the Articles contained in the present Law dealing with the patentability of inventions of chemical and pharmaceutical products nor other Regulations indissolubly linked to their patentability shall be in force. - 特許庁
これにより、液体射出ヘッド8とその射出特性データは一体不可分に管理され、簡単確実に駆動回路にヘッド8対応する射出特性データが供給される。例文帳に追加
By this constitution, the liquid injection head 8 and the injection characteristic data are controlled in an integrally indivisible manner and the injection characteristic data corresponding to the head 8 is supplied to the drive circuit simply and certainly. - 特許庁
大きな制度の骨格と、それから具体的な納税者の踏むべき手続きというのは一体不可分でございますので、その辺をよく整合性を見ながら議論をし、落とし所を探っていくことになろうかと思います。例文帳に追加
A broad outline of the tax system and specific procedures to be followed by taxpayers must be considered in a comprehensive manner, so the discussions will need to be held with due consideration of the need to seek a balance between the two so that an appropriate compromise can be reached.発音を聞く - 金融庁
印刷機、特にはオフセット印刷機用厚さ適合性の下敷であって、少なくとも1層のポリエステルを基材とした層、及びそれと一体不可分に接合された少なくとも1層のポリウレタンエラストマー層よりなる。例文帳に追加
This underlay is thickness adaptable one for the printing machine, especially for the offset printing machine and comprises at least one layer having a base material of polyester and at least one polyurethane elastomer layer unseparatedly bonded. - 特許庁
リールと液晶の異なる2つの表示方式の特性を互いに一体不可分に密接に融合させることで、表示上の興趣をよりいっそう高めることができる遊技機を提供する。例文帳に追加
To provide a game machine which can further enhance the attractiveness on the display by integrally fusing the characteristics of two display systems inseparably using different reels and crystal liquids. - 特許庁
直課不可分原価及び直課分原価を各々の特性に応じた方法で計算し、患者別原価を正確に計算することができる、患者別原価計算装置及びそのためのプログラムを提供すること。例文帳に追加
To provide a patient-based medical cost calculator and program therefor capable of accurately calculating a patient-based cost by calculating a directly non-chargeable portion of cost and a directly chargeable portion of cost respectively in a method according to respective attributes. - 特許庁
京都国立博物館収蔵の「」(重要文化財)は南北朝時代(日本)のものだが、江戸時代中頃になっても「江戸の粋」を凝縮した歌舞伎の傑作『助六』で助六の腰にあるのは「一つ印籠と鮫鞘」となっており、その存在は日本刀の芸術性とは不可分のものだった。例文帳に追加
The 'Botanzukuri Kairagi Zamesaya Koshigatana' (important cultural property) housed in the Kyoto National Museum is from the period of the Northern and Southern Courts (Japan), but even in the mid Edo period, Sukeroku, who is the hero in the Kabuki masterpiece "Sukeroku" featuring the Edo idea of stylishness, carried 'an inro (pill case) and samezaya' on his waist, suggesting samezaya being a part of the artistic aspect of Japanese swords.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
様々な個性を持ったキャラクタを容易かつ手軽に入手して利用できるとともに、キャラクタと情報の共有化を図って、仮想空間におけるキャラクタと現実空間における操作者とを一体不可分に結びつけて、キャラクタを操作者の生活の一部に溶け込ませることにより、キャラクタに対して愛着を感じさせる可能性が生ずるシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a system which generate the possibility that an operator is attached to a character by making it possible to easily obtain and use various characters and sharing the character and information, and thus inseparably relating the character in a virtual space and the operator in the real space to each other and blending in the character with part of the life of the operator. - 特許庁
|
意味 | 例文 (21件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「不可分性」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |