不可止の英語

また、表示制御部は、複写禁止部分ＴＰ１，ＴＰ２を視認不可能な状態である不可視状態で操作パネル１６に表示する。例文帳に追加

Also, the display control unit displays the copying prohibition parts TP1 and TP2 on the operation panel 16 in an invisible state in which the parts are invisible. - 特許庁

高優先度監視端末（重要端末）の接続不可能による業務の遅延や停止などを防止する。例文帳に追加

To avoid an operation delay and stop due to a connection disable of a high priority monitoring terminal (important terminal). - 特許庁

左右両足のつま先操作およびかかと操作を不可能とする係止状態、かかと操作のみを不可能とする半係止状態、両操作を可能とする係止解除状態を選択可能な係止機構を設置する。例文帳に追加

The work machine comprises a locking mechanism capable of selecting a locked state in which toe operation and heel operation by both right and left legs are disabled, a semi-locked state in which only heel operation is disabled, or an unlocked state in which both operations are enabled. - 特許庁

再び、リー夫人は昔のことを懐かしそうに語り出す。もう彼女を止めることは不可能だ。例文帳に追加

Once again, Mrs. Lee speaks fondly of the past, and it is impossible to stop her. - Tatoeba例文

再び、リー夫人は昔のことを懐かしそうに語り出す。もう彼女を止めることは不可能だ。例文帳に追加

Once again, Mrs. Lee speaks fondly of the past, and it is impossible to stop her.発音を聞く  - Tanaka Corpus

符号化データの記録が不可能になる事態の発生を防止可能とする装置、方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method capable of preventing the occurrence of a situation where recording of encoded data becomes disabled. - 特許庁

ファクシミリ装置においてファクシミリ信号の受信が不可能となることを防止する。例文帳に追加

To prevent facsimile signals from becoming impossible to receive in facsimile equipment. - 特許庁

そして、係止部材１３を、一旦取り外すと再利用が不可能になるように構成する。例文帳に追加

And the locking member 13 is constituted so that reuse of it is disabled when it is once detached. - 特許庁