小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 不孝者の英語・英訳 

不孝者の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 unfilial son; undutiful son; thankless son; unfilial daughter; undutiful daughter; thankless daughter


研究社 新和英中辞典での「不孝者」の英訳

不孝者 <不孝>


「不孝者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

不孝者例文帳に追加

an undutiful son - 斎藤和英大辞典

不孝者例文帳に追加

a bad son - 斎藤和英大辞典

不孝者例文帳に追加

an undutiful son発音を聞く - 日本語WordNet

この不孝者例文帳に追加

You have forgotten your duty to your parents.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

家名を汚す不孝者例文帳に追加

You are a disgrace to your family.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

家名を辱むる不孝者例文帳に追加

You are a disgrace to your family.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

この親不孝者例文帳に追加

You have forgotten your duty to your father.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「不孝者」に類似した例文

不孝者

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「不孝者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

不孝者は親を泣かせる.例文帳に追加

A bad son will break his parents' hearts.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

親に手向う不孝者例文帳に追加

Dare you forget your duty and raise your hand against your own father?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

不孝者が改心する例文帳に追加

An undutiful son returns to his duty.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

家名を汚す不孝者例文帳に追加

It is a dirty bird that fouls its own nest.”【イディオム格言発音を聞く - 斎藤和英大辞典

親に手向かう不孝者例文帳に追加

You forget your duty in raising your hand against me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

俗説に前歯の透いたは親不孝だと言う例文帳に追加

It is a common saying that irregular front teeth are a sign of one's being a bad son or daughter.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

第54代仁明天皇の別称が深草帝だったため、後の字が付くが、普通の天皇の加後号のように音読みすると「後深草(ごふかうさ)=御不孝者」に通じるのを憚り、この天皇に限って、「後」の字を訓読みして「のちの―ふかうさ」院と称したという(『和長卿記』)。例文帳に追加

Since the different name of the fifty-fourth Emperor, Emperor Ninmyo was Fukakusa tei, his posthumous name has the character go, when the name is read in Onyomi (Kanji character read in the Chinese way), it is called 'Gofukausa' which means someone undutiful to his parents, therefore it is said that only this Emperor's name is called 'Nochi no - Fukausa' in ('Go' read by Kun yomi) (Kazunaga Kyo Ki ("The Diary of Kazunaga Higashibojo").発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

9月29日、「広嗣は凶悪な逆賊である。狂った反乱を起こして人民を苦しめている。不孝不忠のきわみで神罰が下るであろう。これに従っているは直ちに帰順せよ。広嗣を殺せば5位以上を授ける」との勅が九州諸国の官人、百姓にあてて発せられた。例文帳に追加

On October 28, the emperor issued an imperial decree to the government officials and farmers in Kyushu provinces, stating 'Hirotsugu was a gyakuzoku (rebel). He was making people suffer by raising unjustifiable rebellions. He would incur divine punishment due to extreme disloyalty. Those who followed him should return to their former allegiance immediately. If you killed Hirotsugu, you would receive goi (Fifth Rank) or higher.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


不孝者のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS