小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

不安なの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 uneasy


Weblio実用英語辞典での「不安な」の英訳

不安な

「不安な」の英語

anxious, uneasy

anxious

anxiousのニュアンス

「anxious」は、心配や不安を感じている状態を表す英単語である。特に、何かが起こることを期待しているが、それが良い結果になるかどうかについて強い不安を抱えている場合に用いられる。この単語は、心理的な緊張やストレスを伴うシチュエーションに特に適している。

anxiousと一緒に使われやすい単語・表現

・about(~について)
・for(~を待ち望む)
・to do something(何かをすることについて)

anxiousの例文

・She was anxious about the results of the exam.(彼女は試験の結果について不安だった。)
・I'm anxious for the meeting to start.(会議が始まるのを待ち望んでいる。)
・He is anxious to make a good impression.(彼は良い印象を与えたいと思っている。)

uneasy

uneasyのニュアンス

「uneasy」は、安心できない、落ち着かないという意味合いを持つ英単語で、心配事があるときや何かについて確信が持てないときに使われる。この単語は、物理的な不快感よりも精神的な不安定さを指すことが多い。

uneasyと一緒に使われやすい単語・表現

・about(~について)
・with(~に対して)
・feeling(感じること)

uneasyの例文

・He felt uneasy about the strange noise coming from outside.(外から聞こえる奇妙な音に対して彼は不安を感じた。)
・She was uneasy with the way he was looking at her.(彼が彼女を見る方法に彼女は落ち着かなかった。)
・There's an uneasy feeling in the air as the storm approaches.(嵐が近づくにつれて、空気中に不穏な感じが漂っている。)

「不安な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5385



例文

不安になる.例文帳に追加

get antsy発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

明らかな不安.例文帳に追加

naked anxiety発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

不安な例文帳に追加

a troubled heart - 斎藤和英大辞典

不安な例文帳に追加

a troubled mind - 斎藤和英大辞典

不安な眠り例文帳に追加

a troubled sleep発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

不安定な株例文帳に追加

volatile stocks発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

不安定な例文帳に追加

in a vulnerable manner発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「不安な」の英訳

不安な


Weblio英和対訳辞書での「不安な」の英訳

不安な

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「不安な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5385



例文

不安な気配例文帳に追加

an indication of uneasiness発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不安なの?例文帳に追加

Are you worried? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不安定なんだ例文帳に追加

You're unstable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不安定な感じ例文帳に追加

Unsteady. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不安だな例文帳に追加

I'm worried. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不安なのよ例文帳に追加

I'm worried that... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不安なんだよ例文帳に追加

Ii'm very frightened. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

不安なんです例文帳に追加

I'm afraid. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


不安なのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS