不完全シーリングの英語

接続箇所の接続状態が不完全な場合には、シーリング剤を収容した容器の開封を阻止するシーリング・ポンプアップ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealing pump-up apparatus to prevent the unsealing of a container holding a sealant when connecting condition is defective in a joint section. - 特許庁

天井直付け照明器具取付装置を、ロック爪がシーリングローゼットにロックされない不完全な取付状態での取付を防止できる照明器具を得る。例文帳に追加

To provide an attachment device for directly attaching an illumination device to a ceiling that prevents the incomplete attachment owing to the lock fastener not locking with the ceiling rosette. - 特許庁

このため、ロッドシーリングシステム１が使用初期で、オイルリップ１３及びダストリップ１４の摺動面とロッド１０４表面との間に形成される油膜が不完全な場合でも、表面処理１７によってオイルリップ１３及びダストリップ１４はスティックスリップが防止される。例文帳に追加

The face treatment 17 prevents the stick- slip of the oil lip 13 and the dust lip 14, even when an oil film is incompletely formed between the sliding faces of the oil lip 13 and the dust lip 14, and the surface of the rod 104 in the initial period of the use of a rod sealing system 1. - 特許庁