小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 不揃いの英語・英訳 

不揃いの英語

ふぞろい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 uneven、unmatched、odd、unmated、unpaired、inconsistent

研究社 新和英中辞典での「不揃い」の英訳

ふぞろい 不揃い

不揃いの

uneven; 【形式ばった表現】 not uniform; 【形式ばった表現】 irregular

不完全なincomplete

大小不揃いである

be [【形式ばった表現】 be of] different sizes

【形式ばった表現】 be irregular in size.


「不揃い」を含む例文一覧

該当件数 : 255



例文

不揃いである例文帳に追加

of something, to be incomplete or missing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不揃いであること例文帳に追加

the condition of lacking in evenness発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不揃いでないさま例文帳に追加

of something, the state of being well-balanced発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

家の高さが不揃い例文帳に追加

The houses are of uneven height.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

揃えない (両端は不揃い)。例文帳に追加

Unjustified (ragged edges).発音を聞く  - JM

位相的に不揃いな性質例文帳に追加

the quality of being topologically uneven発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

この通りの家が不揃い例文帳に追加

The houses of street lack uniformity.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「不揃い」の英訳

不揃い

読み方 ふそろい

形容詞相当語句

Not uniform; unevenheight); unequalpowers, etc.


用例
生徒学力が不揃いで困る
The students are unequal in scholarship.

Weblio専門用語対訳辞書での「不揃い」の英訳

不揃い

irregular

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「不揃い」を含む例文一覧

該当件数 : 255



例文

ボロボロで不揃いの外観をした例文帳に追加

with a ragged and uneven appearance発音を聞く  - 日本語WordNet

不揃いに切られた、長いあごひげ例文帳に追加

a long beard, raggedly cut発音を聞く  - 日本語WordNet

生徒は学力が不揃いで困る例文帳に追加

The students are unequal in scholarship.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

測定値などの分布の,不揃いの程度例文帳に追加

the degree to which measured values of something are unevenly distributed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

複数のユニット基板をメイン基板上に固定する場合、ユニット基板毎の高さの不揃いが生じ、この不揃いによってプローブ先端の高さの不揃いが生じる。例文帳に追加

To solve the problem wherein, when fixing a plurality of unit substrates to a main substrate, irregularity of the height of the unit substrates is caused, leading to irregularity of the tips of probes. - 特許庁

用紙束の不揃い検出機能付き用紙束位置決め装置例文帳に追加

PAPER BUNDLE POSITIONING DEVICE WITH PAPER BUNDLE IRREGULARITY DETECTION FUNCTION - 特許庁

これらの粒子は非常に硬く、大きさ、形状で不揃いです。例文帳に追加

These particles are very hard, irregular in size and shape. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

金属帯コイル(例えば、鋼帯コイル)の側面の不揃いを適切に矯正することができる金属帯コイルの側面不揃い矯正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for straightening the irregularity of the side face of a metal strip, by which the irregularity of the side face of the coil of the metal strip (steel strip, for example) is straightened properly. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


不揃いのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS