小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 不敬罪の英語・英訳 

不敬罪の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Lèse-majesté


研究社 新和英中辞典での「不敬罪」の英訳

不敬罪 <不敬>

lese majesty.

「不敬罪」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

不敬罪例文帳に追加

lese-majestylèse-majesté発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

不敬罪だわよ!」例文帳に追加

Really, it's most disrespectful of you!発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

不敬罪に問わる例文帳に追加

to be tried for lese-majesty発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

不敬罪も参照。例文帳に追加

Refer to the section of 'Lese Majesty'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不敬罪という皇族に対する例文帳に追加

a crime against the Imperial Household called lese majesty発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

昭和17年(1942年)3月16日一審不敬罪判決。例文帳に追加

On March 16, 1942, the first trial decision was guilty for defamation of royalty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

不敬という,古代に天皇に対して犯した例文帳に追加

in ancient Japan, a crime of committing great disrespect, called 'daifukei'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「不敬罪」の英訳

不敬罪


EDR日英対訳辞書での「不敬罪」の英訳

不敬罪


日英・英日専門用語辞書での「不敬罪」の英訳

不敬罪

斎藤和英大辞典での「不敬罪」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「不敬罪」の英訳

不敬罪

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「不敬罪」に類似した例文

不敬罪

1

不敬罪

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「不敬罪」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

昭和11~12年(1936~37年)頃(諸伝あり)、不敬罪で起訴される。例文帳に追加

Around 1936 or 1937 (there are several theories), he was indicted for defamation of royalty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フィリアス・フォッグとその従者は不敬罪を犯した、と訴状にはあった。例文帳に追加

of sacrilege against Phileas Fogg and his servant,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

昭和12年(1937年)12月11日、逮捕者15名中竹内巨麿のみが不敬罪で起訴される。例文帳に追加

On December 11, 1937, only Kiyomaro TAKEUCHI out of fifteen people arrested, was prosecuted for defamation of royalty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結局、美濃部は不敬罪の疑いにより取り調べを受け(起訴猶予)、貴族院議員を辞職した。例文帳に追加

He ended up being inspected on suspicion of lese majesty (suspension of prosecution) and resigned as a member of the House of Peers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、特に戦前では、不敬罪・治安維持法などの存在などから、皇室の権威にかかわる問題について論争が自由にできなかった。例文帳に追加

But, especially during the prewar period, the idea of lese majesty and the Peace Preservation Law prevented people from discussing the validity of the unbroken Imperial line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治22年(1889年)、土方歳三の甥・佐藤俊宣が不敬罪を免じられて釈放された時に、捨助も迎えに行っている。例文帳に追加

In 1889, when the nephew of Toshizo HIJIKATA, Toshinobu SATO was excused from lese majesty, Sutesuke also went to meet him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

検挙された学生のうち38名が治安維持法および出版法違反・不敬罪により起訴された。例文帳に追加

38 of the students who had been arrested were prosecuted for violation of the Maintenance of Public Order Law and publishing law, as well as lese majesty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この時点では男爵であり、押収された旧制中学時代の日記帳の一節により不敬罪とされた。例文帳に追加

He was a Baron at this time and sentenced to lese majesty because of a part of his impounded diary he had written when he was in junior high school under the old system of education.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


不敬罪のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS