不活性液体の英語

フッ素系不活性液体は、基板Ｗの表面に凝縮して水分と置換し、その後気化する。例文帳に追加

A fluorine inert fluid is condensed on the surface of the substrate W, substituted for water, and evaporated. - 特許庁

この凝縮液を、不活性ガスを用いてストリッピングして、ＢＣｌ_３の製品液体とする。例文帳に追加

The liquid is stripped with an inert gas to obtain purified liquid BCl3. - 特許庁

更に外囲器を気密シール構造とし、内部に不活性ガスや絶縁性の液体を充填する。例文帳に追加

The envelope has an airtight sealing structure, and its inside is filled with inert gas and insulating liquid. - 特許庁

なお、不活性ガスは、製品液体を製品貯槽へ送り出す際にも使用される。例文帳に追加

The inert gas is used also in the case of transporting the liquid product to a product tank. - 特許庁

閉空間内を不活性ガス雰囲気として貯留液体と大気との接触を遮断する。例文帳に追加

A contact between the trapped liquid and an atmosphere is blocked making an inside of the closed space inactive gas atmosphere. - 特許庁

コンパクトでフッ素系不活性液体を熱媒として提供できる熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a compact heat exchanger in which a fluorine based inactive liquid can be provided as heat carrier. - 特許庁

液体又は気体中の不純物の吸着に用いられる活性炭、触媒として用いられる活性炭、触媒の担持担体として用いられる活性炭、或いは生物の担持体として用いられる活性炭の洗浄方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for washing activated carbon used for adsorbing impurities in a liquid or a gas, used as a catalyst, used as a catalyst carrier support or used as a carrier for living thing. - 特許庁

第１の流路２、第２の流路３が設けられたマイクロチップ１には、あらかじめ第１の流路２の内部に液体試料に対して不活性な液体シール８、液体試料に対して不活性な液体シール４が供給されている。例文帳に追加

In this microchip 1 provided with the first passage 2 and the second passage 3, a liquid seal 8 inactive to the liquid sample and a liquid seal 4 inactive to the liquid sample are supplied beforehand to the inside of the first passage 2. - 特許庁