不粘着時間の英語

所定時間後粘着シート２を剥離液含有不織布とともに基材１から剥がすことにより粘着シート２を基材から剥離する。例文帳に追加

The pressure-sensitive adhesive sheet 2 together with the nonwoven fabric containing the peeling liquid is peeled off from the base material 1 after a prescribed time, thus allowing the pressure-sensitive adhesive sheet 2 to be peeled off from the base material 1. - 特許庁

不織布および粘着シートを備える清掃用シートにおいて、粘着シートによる清掃が可能な時間を延ばすことにより、不織布からなる清掃面を有効に使用できる取替え用の清掃用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a sheet for cleaning for changing having a nonwoven cloth and adhering sheets capable of effectively using a cleaning face formed of the nonwoven cloth by elongating the time when the cleaning by the adhering sheet is possible. - 特許庁

本発明は、各個人毎の爪の形に合致し、人工爪のような不自然な印象を与えることはなく、簡単かつ短時間にフレンチネイルを仕上げることができるフレンチネイル用粘着シールを提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive seal for French nail fitted to the shapes of nails of each individual and capable of easily finishing the French nail in a short period of time without giving an unnatural impression like that of an artificial nail. - 特許庁

長時間の接続信頼性に優れ、導電粒子と電極との正確な位置合わせが不要、高分解能の接続部材で、不要な粘着性やごみ等の付着防止ができ、作業性が良く接続作業工程の連続自動化が図れる接続部材を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting member of high resolution, excellent in long hour connecting reliability and dispensing with accurate aligning between a conductive particle and an electrode, wherein the member is excellent in workability and capable of introducing continuous automatization of a connecting work step. - 特許庁

きつい曲面をもった被着体に粘着テープを貼付する際に作業性がよく、貼付作業に手間、時間、そして熟練度を必要とすることがなく、しかも皺やエア噛みなどの貼付不良が発生しない貼付補助装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an auxiliary apparatus for sticking which has good workability when an adhesive tape is stuck on a body to be stuck with a sharp curved face, does not require a labor, a time and a skill for the sticking work, and does not generate any defects such as creases and air occlusion. - 特許庁

初期粘着力発現性、及び、貼付可能時間の施工環境への依存度が低減され、冬期と夏期で接着剤の配合組成の切り替えが不必要となる、即ち、通年使用が可能な１液反応型ポリウレタン樹脂系接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide a one-pack reaction-type polyurethane-resin based adhesive, reduced in dependence the generation of an initial adhesive power and adhesion possible time on a working environment, and unnecessary to change a blending content of the adhesive in winter and summer, therefore which can be used all the year. - 特許庁

長時間の接続信頼性に優れ、導電粒子と電極との正確な位置合わせが不要、高分解能の接続部材で、不要な粘着性やごみ等の付着防止ができ、作業性が良く接続作業工程の連続自動化が図れる接続部材を用いた電極の接続方法を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting method of an electrode using a connecting member, excellent in connection reliability for a long time, free from accurate positioning between a conductive particle and an electrode, and with high resolution, capable of avoiding unnecessary adhesion and preventing dust or the like from attaching, and aiming at continuous automation of a connection work process with excellent workability. - 特許庁