不良在庫の英語

不良在庫が発生するリスクを低減すると共に的確なタイミングで商品を市場に供給することができるように、商品生産の最適性を加味した生産計画を立案する生産計画立案システムを提供する。例文帳に追加

To provide a production plan preparing system capable of reducing the risk of generating dead stock, supplying commodities to market at favorable timing and preparing a production plan to which the optimality of commodity production is added. - 特許庁

製造工程における製造の失敗や不良部品の存在等に起因する部品の不足に対して、適切にその不足部品の発注を行うことによって、適正な在庫とすることができ得る部品発注システムを提供する。例文帳に追加

To provide a component ordering system capable of keeping appropriate stock by appropriately ordering lacking components to shortage of components resulting from a failure of manufacturing in a manufacturing process and existence of failed components, etc. - 特許庁

エンジンの種類が異なる場合でも、電磁弁２に多くのバリエーションを持たせる必要がなく、且つ、各エンジンの生産数量の変動に対し、電磁弁２の不良在庫を低減できる内燃機関用インジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide an injector for an internal combustion engine, not requiring variation in a solenoid valve 2 even when an engine is different in type, and reducing the stock of defective solenoid valves 2 to a change in number of the respective engines produced. - 特許庁

現像剤収容体の流通期間や在庫放置期間が長くても、かぶりトナーによる画像不良が発生しにくい画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which hardly causes an image defect by fogging toner even if a distribution period of a developer storing body or an inventory left period thereof becomes long. - 特許庁

製造者が新商品を製造し販売する場合、販売個数を予想し製造しなければならないが、売れ残ると不良在庫になり、且つ製造のため調達した資金が返済できなくなる。例文帳に追加

To overcome the problem such that a manufacturer has to produce and sell new commodities while anticipating the number of selling, but the commodities become dead stock when remaining unsold and it becomes impossible to repay the funds supplied for production. - 特許庁

③薬局において、備蓄医薬品及び不良在庫の増加や情報提供にかかる手間の増加などが後発医薬品の使用を促進するに当たっての懸念であること等が指摘されている。例文帳に追加

③ That pharmacies are concerned about matters such as the increase in stockpiles and dead stock and in the time spent on supplying information to promote generic drugs. - 厚生労働省

顧客の仕様に合わせて製品を納入する多品種少量生産の場合に、製品納入までの期間を短縮すると共に、需要の急変による見込み生産品の不良在庫化を防止できる多品種少量生産方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for production in many kinds in small quantities capable of shortening time until product delivery and preventing estimation products from becoming dead stock due to a sudden change of demands in the case of the production in many kinds in small quantities in which products are delivered matched with the specifications of customers. - 特許庁

仮受注時に不良在庫の発生を極力防ぐことが可能な方法を用いて受注見込み生産をおこなうことにより、コストの低減および短納期化を図ることができる販売管理装置およびそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To reduce cost and shorten a delivery period by performing order production in sight by using a method which can prevent a defective stock as much as possible upon receiving a tentative order. - 特許庁